Сам себя сжег француз, сам и поморозил (о 1812 г.). [вина - заслуга] Ожег, а не выпалил. Нет, не сжег, а спалил. [розное - одно] Ел бы пирог, да в печи сжег. [счастье - удача]