- И слова не скажи, только грош покажи (т. е. поймут). [богатство - убожество]
- Ты скажи, я скажи - не сказать ли тебе про белого бычка? - Да, скажи! Ты скажи... и пр. (опять с начала). [докука]
- Побьют, так скажи спасибо за науку (или: скажи спасибо, что ума дают)! [кара - признание - покорность]
- Скажи свинье, свинья борову, а боров всему городу. [молва - слава]
- Иван, скажи моей лошади тпру! - А сам что ж? - Губы замерзли. [причина - отговорка]
- Скажи, да укажи, да в рот положи. [причуда]
- Сума, сума, служи ты сама: скажи капитану, что служить я не стану (солдатск.). [просьба - согласие - отказ]
- Скажи ему зась. Зась тебе! Зась на ась. [просьба - согласие - отказ]
- Плюнь, дунь, свистни, скажи: шестью шесть - тридцать шесть (испытание пьяного). [пьянство]
- Здорово, отеч, братеч, сестрича, приятель, друг, - скажи челобитье поклон: прости, отеч, мать, дедка, батюшка, братеч, сестрича, птича, курича. [скороговорки]
- Сперва подумай, а там и нам скажи! [ум - глупость]
- Сперва подумай, а там и скажи! Э, дура, не пасеная речь! [язык - речь]
- Ведь я не Пугач: хоть царем скажись, не поверят. [воля - неволя]
- Здравствуйте, братцы, жены моей дети; скажите вашему отцу и моему отцу, что жены его муж приехал (отец женился на невестке, а без вести пропавший сын воротился). [семья - родня]
↑