- Кабала вверх ведет, а неволя вниз (вниз по воде, вверх на лямках; сверх того, рабство могло ожидать, за добрую службу, награду, а, наконец, и волю, тогда как кабала всегда почти шла в рост). [воля - неволя]
- Не в службу, а в дружбу. Для друга выпрягать из плуга. [друг - недруг]
- За службу - исполать, за вину - потазать. [кара - милость]
- Молодой работает, старый ум дает. Молодой на службу, старый на совет. [молодость - старость]
- Сослужишь службу - так любить; не сослужишь - голову рубить. [начальство - приказ - послушание]
- Пошел на службу - терпи и нужду! [начальство - служба]
- Знай службу: плюй в ружье, да не мочи дула. [начальство - служба]
- На службу не напрашивайся (не накупайся), от службы не отпрашивайся (не откупайся)! [начальство - служба]
- На службу не набивайся, а от службы не отрекайся! [начальство - служба]
- Ни на службу вскачь, ни от службы прочь. [начальство - служба]
- Службу служить - другу не дружить. [начальство - служба]
- Службу служи, а сам не тужи! [начальство - служба]
- Службу за службу верстать (т. е. услугу). [признательность]
- Не в службу, а в дружбу. [просьба - согласие - отказ]
- Поп поет, кузнец кует, а солдат свою службу служит. [своеобычие]
- На дело (На службу) не напрашивайся, а от дела (от службы) не отпрашивайся. [толк - бестолочь]
↑