- Хоть нелюбо, да смейся. Глотай горько, да говори сладко. [воля - неволя]
- Ключ сильнее замка. И нелюбо, да смейся. [воля - неволя]
- Своя воля: хочу смеюсь, хочу плачу. Не любо - не смейся. [воля - неволя]
- Подавая соль - смейся, не то поссоришься (общее поверье). [мир - ссора - спор]
- Не смейся над старым, и сам будешь стар. [молодость - старость]
- Веселися, смейся, на бога надейся, а сам не плошись! [оплошность - расторопность]
- Смейся, ножки свеся, а говори, так подбери! [осторожность]
- Не смейся, вода, сама молода. Немой немого передразнивает. [свое - чужое]
- Не смейся, квас, не лучше нас! Не смейся, квас: не первая водица (или: не первого наливу, т. е. жидок, плох). [свое - чужое]
- Не смейся, братец, чужим сестрицам: своя в девицах. [семья - родня]
- Не смейся другу, не изжив веку. [смех - шутка - веселье]
- Не смейся, братец, чужой сестрице: своя в девицах. [смех - шутка - веселье]
- Не смейся носом: надуха пристанет (насморк. Псковская губерния). [смех - шутка - веселье]
- Не смейся, горох: не лучше бобов. [смех - шутка - веселье]
- Не смейся, вода: сама молода. [смех - шутка - веселье]
- Не смейся, горох, над нами (над бобами): сам будешь под ногами (или: размокнешь, лопнешь). [смех - шутка - веселье]
- Не смейся, горох, не лучше бобов: размокнешь, и сам лопнешь. [смирение - гордость]
- Не смейся, горох, над нами (над бобами): будешь и ты под ногами. [смирение - гордость]
- Не смейся, ноги-то свеся: подожми да и говори (да и подожди)! [толк - бестолочь]
- Не смейся чужой беде, своя на гряде. [хорошо - худо]
- Не смейся, горох, не лучше бобов; размокнешь, надуешься - лопнешь. [хорошо - худо]
- Не смейся (или: Не хвалися), горох: не лучше бобов (прибавка: сам под ногами будешь). [хорошо - худо]
↑