- Что грешно, то и смешно (или: потешно). [вера - грех]
- Не то смешно, что бьет про что; а то смешно, что сам плачет. [муж - жена]
- Не то смешно - жена мужа бьет; а то смешно, что муж плачет. [муж - жена]
- Тебе смешно, а мне к сердцу дошло. [свое - чужое]
- Вчуже хороши смешки. Поколе до сердца не дойдет, все смешно. [свое - чужое]
- Тебе смешно, а мне до сердца дошло (а ему тошно). [смех - шутка - веселье]
- И то смешно, что в животе тощо́. [смех - шутка - веселье]
- Тоже смешно, да на то ж пошло. [смех - шутка - веселье]
- Не то смешно, что на двор взошло, а то смешно, что со двора нейдет. [сущность - наружность]
- Дураку все смех на уме. Дураку все смешно. [ум - глупость]
- Сказать - смешно, утаить - грешно. Этого ни спеть, ни сказать. [язык - речь]
- Смешно, потешно разговаривать про ночешно. [язык - речь]
↑