- Штаны сняли турецкие, а батоги кладут русские. [народ - язык]
- Ветры дули - шапку сдули; кафтан сняли, рукавицы сами спали. [оплошность - расторопность]
- Овчинку сняли, а хозяева спали. [оплошность - расторопность]
- Кожу сняли, так не по шерсти тужить. [помощь - кстати]
- С кого (или: С себя) сняли, а нас нахомутали. [правда - кривда]
- Набор не поголовщина. Не голову сняли, что пить попросили. [розное - одно]
- Сделали шутку: сняли с Варвары шубку. [смех - шутка - веселье]
- Голову сняли, да шапку вынес. [счастье - удача]
↑