- Летось били, да и нонче не минули (солдатск.). [горе - беда]
- На ученье идешь - жмут подтяжки; домой пришел - дожидайся растяжки (солдатск.). [горе - беда]
- Лежачего не бьют. Аман да пардон уважай (солдатск.). [горе - обида]
- Мой паек, твой привар (солдатск.). [гость - хлебосольство]
- Где же взять нашему брату, коли не украсть? (Солдатск.) [достаток - убожество]
- Летних нет, так зимние вывороти (солдатск.). [достаток - убожество]
- Идти под стукалов монастырь (под крепость, на сраженье; солдатск.). [драка - война]
- Дорожка вместе, табачок пополам (солдатск.). [друг - недруг]
- За него уж на том свете провиант получают (солдатск.). [жизнь - смерть]
- Молод: в кампании не бывал (или: в Саксонии не бывал; солдатск.). [забота - опыт]
- Молода, в Саксонии не была (солдатск.). [молодость - старость]
- За него давно на том свете провиант получают (солдатск.). [молодость - старость]
- Прусский гут (хорош), а русский гутее (солдатск.). [народ - язык]
- Лиха беда полы шинели завернуть, а там пошел (солдатск.). [начало - конец]
- Не о том, что где взять, а о том, чтоб было (солдатск.) [начальство - приказ - послушание]
- Старшему первая чарка и первая палка (солдатск.). [начальство - приказ - послушание]
- Иди прямо, гляди браво (солдатск.). [начальство - служба]
- Недовернешься - бьют, и перевернешься - бьют (солдатск.). [начальство - служба]
- Бессрочную амуничку побелить (солдатск., т. е. сходить в баню). [опрятность]
- Налево кругом, без приступа, марш (солдатск.). [просьба - согласие - отказ]
- Сума, сума, служи ты сама: скажи капитану, что служить я не стану (солдатск.). [просьба - согласие - отказ]
- Молода, в Саксонии не была (солдатск. отказ). [просьба - согласие - отказ]
- Есть и мыльце, да в ранце (солдатск.). Есть и шильце, да в сумке. [просьба - согласие - отказ]
- Суворов не велел с австрийцем дружиться (солдатск.). [прямота - лукавство]
- Пил мадеру, да досталось и спине и мундеру (солдатск.). [пьянство]
- Худая стоянка лучше доброго походу (солдатск.). [работа - праздность]
- У нас и шило бреет, а шубы нет, так палка греет (солдатск.). [ремесло - снаряд]
- Взял бы в руки дудку да заиграл бы побудку (солдатск.). [тишина - шум - крики]
- Бывают и квартиры хуже лагеря (солдатск.). [толк - бестолочь]
- По чарке говядины, по фунту вина (солдатск.). [толк - бестолочь]
- Лытусу праздновать. Задать лытка. Честь и место без сдачи (солдатск.). [трусость - бегство]
- Холоден, голоден - царю не слуга (солдатск.). [царь]
- Кому первая чарка, тому и первая палка (солдатск.). [честь - почет]
- Хлеб да вода - молодецкая еда (солдатская, мужицкая, бурлацкая еда). [достаток - убожество]
- Солдатская жена (ружье). Солдатский братец (ранец). [звания - сословия]
- Солдатская душа застрахована. [звания - сословия]
- Солдатская голова, как под дождичком трава. [звания - сословия]
- Веселое горе (горькое веселье) - солдатская жизнь. [начальство - служба]
- Хлеб да вода - крестьянская (бурлацкая, казацкая, солдатская, мужицкая) еда. [пища]
- Приказная, судейская, служивая, солдатская, драгунская, гусарская совесть (душа). [человек]
- Солдатский ответ - сейчас; подьяческий - завтра. [звания - сословия]
- Солдатская жена (ружье). Солдатский братец (ранец). [звания - сословия]
- Двадцать пять лет - солдатский век. [пора - мера - успех]
- Из бороньего зуба щей не сваришь (от солдатской побасенки). [достаток - убожество]
- Старайся, ребята, старайся: помрешь, так с музыкой похороню (говорят на солдатском ученье). [терпение - надежда]
↑