- Сто молодцов на одном головище (изголовье) спят (накат на матице). [двор - дом - хозяйство]
- Богачи едят калачи, да не спят ни в день, ни в ночи; бедняк чего ни хлебнет, да заснет. [достаток - убожество]
- Ловец да чернец и по ночам мало спят. [звания - сословия]
- С Тарасия не спят днем: кухома нападет. [месяцеслов]
- Спят на ильинской перине (первая солома). [месяцеслов]
- Пьют да поют для людей (за дружбу, в обществе), а едят да спят на себя. [пища]
- В день свят суеты спят. День свят, и дела наши спят. [праздник]
- Мы про людей вечеринку сидим, а люди про нас и всю ночь не спят. [признательность]
- Постится щука, а пискарь не дремли. Уснула щука, да зубы не спят. [прямота - лукавство]
- Все в семье спят, а невестке молоть велят. [семья - родня]
- Сонное царство (т. е. все спят). [сон]
- Мы про людей вечеринку сидим, а люди про нас и ночи не спят. [услуга - отказ]
- Он сошел, спятил с ума. Дураком поперхнулся и рехнулся. [ум - глупость]
- С ума сошел (спятил), да на разум набрел. [ум - глупость]
- Хорош: давал за него черт грош, да спятился. [добро - милость - зло]
↑