- По приходу расход держать. По приходу не стыдно расход держать. [бережь - мотовство]
- От чужого обеда не стыдно голодному (не евши) встать. [гость - хлебосольство]
- Наш грех стыдно и попу сказать (т. е. так ничтожен). [гроза - кара]
- С сумой идти - стыдно, а видеть дома - тошно. [достаток - убожество]
- Стыдно калике в мир идти, а попустися - не попомнит. [достаток - убожество]
- Худую взять - стыдно в люди показать. [одиночество - женитьба]
- Зимой без шубы не стыдно, а холодно; а в шубе без хлеба и тепло, да голодно. [пища]
- Стыдно сказать, а грех утаить. [правда - неправда - ложь]
- Не стыдно молчать, когда нечего сказать. [приличие - вежество - обычай]
- Что стыдно да грешно, то в моду (в обык) вошло. [приличие - вежество - обычай]
- Из-за чужого обеда не стыдно не евши встать. [просьба - согласие - отказ]
- На себя работать не стыдно (не скучно). [свое - чужое]
- Из чужого обеда не стыдно не евши встать. [свое - чужое]
- От чужих ворот не стыдно ни с чем отойти. [свое - чужое]
- Будь своему слову господин. Попятчику да будет стыдно! [условие - обман]
- Глазам-то стыдно, а душа-то рада (а душе отрадно). [человек]
- Коли стыдно, так закройся (так зажмурься)! [человек]
- Не стыдно, коли никому не обидно. [человек]
- Хоть стыдно, да сытно. Стыдливому удачи не видать. [человек]
- Живет и та пора, что выйти стыдно со двора. [честь - почет]
- Не стыдно молчать, коли нечего сказать. [язык - речь]
↑