- Это такой землемер, что подушку из-под головы отмежует. [воровство - грабеж]
- Это писал такой, что перо за ухом (дока). [грамота]
- Детей отымать от груди в такой день, когда нет св. мученика. [дети - родины]
- Чтобы крестник такой большой вырос (говорят кумы, кладя на полку коврижку. Воронежск.). [дети - родины]
- Такой сякой немазаный (ласка). [добро - милость - зло]
- Горе наше - ржаная (или: гречневая) каша, а поел бы и такой, да нет никакой. [достаток - убожество]
- Такой год, что денежкам не вод (или: не род). [достаток - убожество]
- Не таранти, дорогой, ныне год не такой: займы градом выбило. [займы]
- Такой воин, что стоит да воет. [звания - сословия]
- Боярин и в рубище не брат. Такой сякой барин, а все не мужик. [звания - сословия]
- Это игумен вокруг гумен. Такой игумен, что ходит по гумнам. [изуверство - ханжество]
- Мать сыра земля его не принимает (т. е. такой злодей). [кара - ослушание]
- Какой день маслены красный, в такой сей пшеницу (ярославск.). [месяцеслов]
- Нет такой лошади, чтобы не спотыкалась. [оплошность - расторопность]
- Такой чай, что Москву насквозь видно (жидок). [пища]
- Первое, что я вина в рот не беру; второе, что сегодня и день не такой; а третие, что я уже две рюмочки выпил. [повод - причина]
- Такой порог, что насилу ноги переволок. [помощь - кстати]
- Был такой, что торопился, да скоро умер. [пора - мера - успех]
- Зачесали черти затылки от такой расправы. [правда - кривда]
- Такой праздник, что в этот день и грешников в аду не мучат (Благовещенье и Светлое Воскресение). [праздник]
- В такой день (праздник годовой) у бога все равны. [праздник]
- Не таранти, дорого́й, ныне год не такой. [просьба - согласие - отказ]
- Такой человек, что не пролей капельку. [пьянство]
- Такой работящий, что помер с кочедыком в руках. [работа - праздность]
- Не от такого отца сын, не такой матери дитя (чтобы сделать худое). [род - племя]
- От свиньи родится не бобренок, такой же поросенок. [род - племя]
- И такой родится, что ни дома, ни в людях не годится. [род - племя]
- Звал меня царь, звал меня государь к ужину, к обеду; я человек не такой: по земле не хожу, на небо не гляжу, звезд не считаю, людей не знаю (рыба). [скот - животное]
- Наш пророк (Такой пророк, что) на печи промок. [суеверия - приметы]
- Такой лес, что в небо дыра. [суеверия - приметы]
- Такой стих нашел. Недобрый на него стих нашел. [счастье - удача]
- И земля и небо стонут (такой шум, крик, гам и пр.). [тишина - шум - крики]
- Такой содом, что дым (пыль) коромыслом (столбом). [тишина - шум - крики]
- Знает толк, как слепой знает белое молоко, пощупав гуся. (Вожатый похвалился, что похлебал молока. "А какое оно?" - спросил слепой. - Сладкое да белое. - А что такое белое? - Как гусь. - А что такое гусь? - Вожатый согнул руку костылем: - "Вот такой". Сле [толк - бестолочь]
- Нет такой вещи, чтобы не пригодилась к месту. [толк - бестолочь]
- Такой дурак, что только уши пришить. [ум - глупость]
- Такой стрелок, что пьяный в овин головой попадет. [ученье - наука]
- И я (И он) такой же человек. [человек]
- У него такой желудок, что все переварит. [человек]
- Кто это такой - немазаный, сухой? (Человек). [человек]
- Не ждал я от него такой рыси (прыти). [чудо - диво - мудреное]
- У богатого мужика борода помелом, у бедного клином (богатый говорит: такой-то мне должен, - и расправит бороду в одну сторону; - и такой-то, - расправит в другую; бедный: и я ему должен, - да всю бороду и сгребет в горсть). [богатство - убожество]
- Будь я (или: не будь я) тем-то (или: такой-то), коли это неправда. [божба - клятва - порука]
- Такой-сякой, сухой, немазаный (лесть). [прямота - лукавство]
↑