- Водиться с палачами - не торговать калачами (палач поган). [друг - недруг]
- Св. Бориса и Глеба - барышдень. Торговцы стараются что-нибудь продать выгодно, чтобы весь год торговать с барышом. [месяцеслов]
- Воровать - не торговать: больше накладу, чем барыша. [мошенничество - воровство]
- Лучше торговать, нежели воровать. [неправда - обман]
- Лучше с убытком торговать, чем с барышом воровать. [неправда - обман]
- Луком торговать, луковым плетнем и подпоясываться. [помощь - кстати]
- Скоробогатке несдобровать. Жарко ковать - холодно торговать. [пора - мера - успех]
- Жарко ковать, холодно торговать (кузня и базар или самое железо: в кузне жарко, на морозе холодно). [ремесло - мастеровой]
- Не своим товаром ты стал торговать. [свое - чужое]
- Лучше торговать, чем воровать. [торговля]
- Лучше воровать, чем торговать (о плохой торговле). [торговля]
- Кто торгует, тот и горюет. Торговать, так и горевать (и воровать). [торговля]
- Торговать - не горевать. Торговать - не попа звать. [торговля]
- Торговать, так по сторонам не зевать. [торговля]
- Без ума торговать - только деньги терять. [торговля]
- Без ума торговать - суму нажить (долги наживать). [торговля]
- В убыток торговать (продавать) нельзя. [торговля]
- Торговать, так барыши получать (наживать). [торговля]
- На бойком месте торговать сподручно. [торговля]
- С умом торговать, без ума горевать. [ум - глупость]
- Торговаться одному, а конаться всем (от обычая не перебивать друг у друга цены, а когда приторговано, метать жребий). [торговля]
↑