- Крепка тюрьма, да черт ее хвалит (черт ей рад). [верное - надежное]
- Ладан на чертей, а тюрьма на татей. [вина - заслуга]
- Воля велика, да тюрьма крепка. [воля - неволя]
- Тюрьма не дурна: пуста (или: без жильцов) не стоит. [гроза - кара]
- Сума да тюрьма дадут ума. [достаток - убожество]
- Крепка рать воеводою, тюрьма огородою. [начальство - приказ - послушание]
- Ладан на чертей, а тюрьма на воров. [помощь - кстати]
- Кольская губа, что московская тюрьма (не скоро выйдешь). [русь - родина]
↑