- Миленек - и не умыт беленек. [любовь - нелюбовь]
- Кто кому миленек, и не умыт беленек. [сущность - наружность]
- Умыть руки (т. е. сложить с себя вину). Я умываю руки свои. [причина - отговорка]
- И муху убить, так руки умыть. [убийство - смерть]
- От живота - умыться (напиться) с громовой стрелы (стрела эта: 1) ископаемое, чертов палец, и 2) скипевшийся песок, от удара в него молнии). [здоровье - хворь]
- Не успела кошка умыться, а гости наехали. [нечаянность - расплох]
- Не торопи: дай умыться, да помолиться, да перекусить! [пора - мера - успех]
- Просим набело умыться, хорошо снарядиться, в белые белила, в красные румяна (просят убирать невесту). [свадьба]
- Дать кому умыться с серебра. Посеребрить кому руки. [суд - лихоимство]
↑