- День корпит, ночь корпит, под затопом (или: одно утро) спит (заслон). [двор - дом - хозяйство]
- Матушка Софья день и ночь сохнет: утро настанет, прочь отстанет (заслонка печная). [двор - дом - хозяйство]
- Покидай на утро хлеба, не покидай на утро дела! [запас]
- Серенькое утро - красненький денек. [земледелие]
- Ясное утро на Юрья - ранний сев, ясный вечер - поздний (новгородск). [месяцеслов]
- Красное утро на Устина - красный налив ржи. [месяцеслов]
- Утро вечера мудренее, жена мужа удалее. [муж - жена]
- Хвали утро вечером! День хвалится вечером. [помощь - кстати]
- Хвали утро вечером, днем не сеченый! [помощь - кстати]
- День мне, а утро тебе. [правда - кривда]
- Хозяин во всем воле́н, да и тот не все ври: покидай и на утро. [приличие - вежество - обычай]
- Утро вечера мудренее - трава соломы зеленее. [причина - следствие]
- Солнце встанет, так и утро настанет. [причина - следствие]
- Это свёкрова гроза; это свекровина гроза; это мужнина гроза (говорит свекровь, ударяя невестку слегка плеткой, на другое утро брака). [семья - родня]
- Утро вечера мудренее (т. е. подождем). [терпение - надежда]
- Серенькое утро - красный денек. [терпение - надежда]
- Чтобы мне свету божьего не взвидеть. Лопни глаза. Сквозь землю, в тартарары провалиться. Детей своих бы не видать. Весь живот прах возьми. Сгори мой дом. Сгинь последняя животина. Чтоб мне на месте умереть. Отсохни руки и ноги. Чтоб мне ослепнуть, оглохнуть. Чтобы мне всему высохнуть. Иссуши меня, господи, до макова зернышка. Лопни моя утроба. Чтоб мне первым куском поперхнуться (подавиться). Чтоб мне с места не встать. Хоть однова дохнуть. Дай бог, чтобы мне до утра красного солнышка не видать (шутка). Коли вру, так дай бог хоть печкой подавиться. [божба - клятва - порука]
- Чрево (утроба) все грехи скажет (т. е. беременность). [былое - будущее]
- Волк по утробе вор, а человек по зависти. [хорошо - худо]
- За стеной, стеной барабанщик (или: каравашек) костяной (младенец в утробе). [человек]
- Болезнь утробы моея (сын или дочь). [дети - родины]
- Волос долог, да ум короток. [баба - женщина]
- Чарку пить - здорову быть, повторить - ум развеселить, утроить - ум устроить, много пить - нестройну быть. [пьянство]
- Утром бог и вечером бог, а в полдень да в полночь никто же, кроме его. [бог - вера]
- День спит, ночь глядит, утром умирает, другой сменяет (свеча). [загадки]
- Кто утром в великий четверг скупается прежде ворона, здоров будет. [здоровье - хворь]
- На сретенье утром снег - урожай ранних хлебов; если в полдень - средних; если к вечеру - поздних (южн.). [месяцеслов]
- С благовещенья огня не дуют (дня прибыло, утром и вечером светло). [месяцеслов]
- Вечером наземь слетает, ночь на земле пребывает, утром опять улетает (роса). [погода - стихии]
- Рано (утром) поп поет, а поздно (ночью) вдова плачет. [стихии - явления]
- Галки и вороны, сидящие с криком перед домом, особенно утром, к худу. [суеверия - приметы]
- Утром на четырех ногах, в полдень на двух, под вечер на трех (человек). [человек]
↑