- На старый хмель хоть воды взлей, пьян будешь (хоть дрожжи слей - и брага). [былое - будущее]
- Как бы на хмель не мороз, так бы через дуб перерос. [воля - неволя]
- Работа денежку копит, хмель денежку топит. [гульба - пьянство]
- Коли б на хмель не мороз, так он бы через тын перерос. [добро - милость - зло]
- Мать божья, подавай дождя на наш ячмень, на барский хмель (привет дождю). [земледелие]
- Карты хмель любят. Карты вину братья. [игры - забавы - ловля]
- Кабы на хмель (на крапиву, на горох) не мороз, так бы тын перерос (до неба дорос). [кабы - если б]
- Кабы на хмель не мороз, так он бы и тын перерос. [кара - потачка]
- Силен хмель, сильнее хмеля сон, сильнее сна злая жена (и спать не дает). [муж - жена]
- Ноги на морозе, кишки (т. е. китина) на дереве, голова на свадьбе (хмель). [пища]
- Стоит сто столбов, у ста столбов сто кольцов, у ста колец сто коней, у ста коней по сту узд, у ста узд по сту кистей, у ста кистей сто вестей (хмель). [пища]
- Пей, да хвастай: хмель то и любит. [похвала - похвальба]
- Солод в овине, хмель на тычине. [похвала - похвальба]
- У него в голове гусляк разгулялся (хмель растет на р. Гуслице, Богородского уезда). [пьянство]
- В глупую голову и хмель не лезет. [пьянство]
- Дурацкую голову и хмель не берет. [пьянство]
- Пей пивцо, запивай винцом, лучше хмель не возьмет. [пьянство]
- Водка вину тетка. Рот дерет, а хмель не берет. [пьянство]
- Нет такого молодца, кто б обманул винца (т. е. чтоб хмель не брал). [пьянство]
- Хмель не плачет, что пьяницу бьют. [пьянство]
- Не хмель беда, похмелье. Похмелье, что победки: с ног собьет. [пьянство]
- Хорошо тому пить, кого хмель не берет. [пьянство]
- Хврошо тому пить, кто хмель умеет скрыть (или: чей хмель спит). [пьянство]
- Тому и пить, в ком хмель не дурит. [пьянство]
- Хмель в компанию принимает, а непьющего никто не знает. [пьянство]
- Хмель шумит - ум молчит. Вино с разумом не ладит. [пьянство]
- Потерял честь вином. За хмель не ручайся. [пьянство]
- Без рук, без ног, на батог ползет (горох и хмель). [растение - земледелие]
- В поле стоит столб, у столба сто колец, у ста колец сто плетей, у ста плетей сто молодцов (хмель). [растение - земледелие]
- Стоит сто столбов, у ста столбов сто кольцов (колец), у ста кольцов сто кистей, у ста кистей сто ветвей (хмель). [растение - земледелие]
- Однолетня трава выше двора (хмель). [растение - земледелие]
- Около кола золотая трава (хмель). [растение - земледелие]
- На задворочке кудерочки, на Захарушке кудруются (хмель). [растение - земледелие]
- Такое ремесло, что к черту занесло (хмель). [ремесло - мастеровой]
- Хмель в сапоге спасает от порчи. [суеверия - приметы]
- Еще казацка матка (сабля) жива (или: не умерла. Богдан Хмельницкий). [звания - сословия]
- Еще казацка матка не умерла (т. е. сабля Богдана Хмельницкого). [гроза - кара]
- Одному и пьяно, да не мило; с другом и хмельно, да умно. [друг - недруг]
- За упокойной трапезой ничего хмельного не подают (?). [жизнь - смерть]
- Хоть и врет, да хмельного не пьет (или: да хмельного в рот не берет). [неправда - ложь]
- Хмельного в рот не берет, а на своих ногах шатается. [правда - неправда - ложь]
- Хмельного в рот не берет. Вода не замутит живота. [пьянство]
- После покойника сорок дней хмельного не берут в рот. [суеверия - приметы]
- Чай не хмельное, не разберет. Чай с позолотой (с ромом). [пища]
- Пить хмельное, так и говорить такое. Вино дело не ино. [пьянство]
- Да не все разом (сказал хмельной казак, который полез на коня, прося помощи угодников, и перекинулся через седло наземь). [много - мало]
- Хмельной, что прямой: рот нараспашку, язык на плече. [пьянство]
- Хмельной не больной: проспится. [пьянство]
- Хмельной да сонный не свою думу думают. [сон]
- С пьяным под руку - хмельным назовут, а с глупым в речи - дураком почтут. [ум - глупость]
↑