- Сено черно, так каша бела (о дождях). [горе - утешение]
- Поле бело, семя черно, кто его сеет, тот разумеет (письмо). [грамота]
- Колокольня нова, колокольня бела, под маковкой черно, маковка золота (свеча). [двор - дом - хозяйство]
- По саже хоть гладь, хоть бей - все черно. [клевета - напраслина]
- Чего? - Начадила баба на чело, а поныне черно. [молва - слава]
- Не все топор, что рубит. Не все то цыган, что черно. [розное - одно]
- Черно, как жук, бело, как снег, повертка в лес, поет, как бес (сорока). [скот - животное]
- Что черно, что бело, вызолоти - все одно. [суд - лихоимство]
- Не все то белит, что бело; не все то чернит, что черно. [сущность - наружность]
- Говорит бело, а делает черно. [сущность - наружность]
- По саже хоть гладь, хоть бей - все одно (все черно). [толк - бестолочь]
- Будь здорова, моя черноброва! Дай, боже, чтобы все было гоже! [брань - привет]
- Настя-Настенька, шубейка красненька: сама черноброва, опушка боброва. [любовь - нелюбовь]
- Здравствуй, милая, хорошая моя, чернобровая, похожа на меня! [любовь - нелюбовь]
- У рыжей лисы не чернобровые щенята. [род - племя]
- Сивая лошадь черноволосому покупателю не ко двору. [помощь - кстати]
- Сивая лошадь черноволосому пуще не ко двору. [помощь - кстати]
- Черновское (Нижегородская губерния) - место воровское. [русь - родина]
- Черного кобеля не вымоешь (не домоешься) добела. [верное - вестимое]
- Дожила голова до черного клобука (как до последнего убежища). [звания - сословия]
- Шкура и не черного соболя, да своя. [звания - сословия]
- От серого глаза, от карего глаза, от синего глаза, от черного глаза (говорят, умывая со сглазу). [здоровье - хворь]
- Он из белого сделает черное (или: из черного белое). [неправда - ложь]
- Черного кобеля не вымоешь добела. Родинки не смоешь. [помощь - кстати]
- Из черного не сделаешь белого. [правда - кривда]
- Черного кобеля не вымоешь добела. [правда - кривда]
- Черного кота (кобеля) не вымоешь добела. [род - племя]
- На мне шкура и не черного соболя, да своя, так и хороша. [свое - чужое]
- Черный глаз опасный. Бойся черного да карего глаза. [суеверия - приметы]
- С черного конца натянуть на красный. [сущность - наружность]
- На благовещенье черногуз прилетает и медведь встает. [месяцеслов]
- Замок водян, ключ деревян, заяц ушел, ловец потонул (Черное море, жезл Моисея, народ его, фараон). [вера (загадки)]
- Взят от земли, яко же Адам; посажен на колесницу, яко Илия пророк; ввержен в пещь огненную, яко три отрока; брошен в Черное море, яко же и фараон; кости и составы мои рассыпались; взяв меня, некая жена одела в пестрые ризы, и нача второй век жити (горшок). [двор - дом - хозяйство]
- Бело ест, черное роняет (лучина горит). [двор - дом - хозяйство]
- Он из белого сделает черное (или: из черного белое). [неправда - ложь]
- Поганое к чистому не пристанет. Черное к белому не пристанет. [опрятность]
- Когда черное сено, тогда и лошади сыты (не жалеют его). [пища]
- Пришли схимить, а святой и черное платье хочет скинуть. [помощь - кстати]
- Белое - венчальное, черное - печальное. [цвет - масть]
- Ходит Хам по лавке в Хамовой рубашке; открою окошко, выдь, Хам, вон (дым в черной избе). [двор - дом - хозяйство]
- Хлебай уху, а рыба вверху (по низовью Волги красная рыба скупается вся и идет вверх, в столицы; народ же ест одну разварную уху из черной рыбы). [достаток - убожество]
- Первой яйцо от черной курицы спасает скот в поле от волка (западн.). [животное - тварь]
- От грозы пожар заливай молоком от черной коровы. [суеверия - приметы]
- Чернолапотница прошла (прозвище наших баб в опрятной Сибири за грязный след, выносимый ими из избы на снег). [русь - родина]
- Чернолапотница (русская, в Сибири). [русь - родина]
- В раменье (чернолесье) по сосновые шишки. [толк - бестолочь]
- В уйме (чернолесье) не без зверя, в людях не без лиха. [человек]
- Боровище в черном хлевище (деготь в бочке). [загадки]
- Черному, черемному (рыжему), завидливому, урочливому, прикошливому - соли в глаза (говорят, отпуская ребенка из дому и насыпая ему от порчи соли на темя. Чердынск.). [здоровье - хворь]
- Не пристало белое мясо к черному тесту (белые ручки?). [помощь - кстати]
- Солнышко, солнышко, выглянь в окошечко! Твои детки плачут, серу (смолу лиственницы) колупают, нам не дают, черному медведю по ложке, нам ни крошки! (Детская прибаутка в Вост. Сибири). [приговорки - прибаутки]
- Коломенцы - чернонебые. Клиновцы - лапотники. [русь - родина]
- Черноногая барыня (чувашка или черемиска, в черных онучах). [народ - язык]
- Не за шило платят, за правило (т. е. не чернорабочему, а десятнику). [ученье - наука]
- Устюжане - рожечники, табачники. Колокольню рожком подбили. Красноязыкие. Черносеребреники. Мазы. [русь - родина]
- Счастлив, как чернослив. Черносливчик - счастливчик. [горе - обида]
- Счастлив, как чернослив. Черносливчик - счастливчик. [горе - обида]
- Толкуй черносошный с обельным. [розное - одно]
- Не наследишь по черностопу, а по пороше. [толк - бестолочь]
- Мезенцы - сажееды, чернотро́пы (неопрятны). [русь - родина]
↑