- Чет (по частоколу или полей в беремени) - девке замуж идти, нечет - маком сидеть. [девичьи гаданья]
- Нечет с нечетом тот же чет. Два сапога пара. [розное - одно]
- В чох, да в жох, да в чет не больно верь. [суеверия - приметы]
- Чет или нечет? Бог нечетку любит. Нечетка счастливая. [счет]
- И не нашим сеням чета подламывались. [верное - надежное]
- Сталась двоечка (т. е. чета), так будет и троечка. [дети - родины]
- Сапог лаптю не брат (не дружка, не чета, не ровня). [друг - недруг]
- Это не тебе (не ему) чета. Не нашему брату чета. [друг - недруг]
- И большой таракан не мерину чета. [много - мало]
- Мать наша - гречневая каша: не перцу чета, не прорвет живота. [пища]
- Бог да город - что за деревня (т. е. не чета ей). [родина - чужбина]
- Не ему (не тебе, мне и пр.) чета. [розное - одно]
- Высохло море, а все не луже брат (чета). [розное - одно]
- И не наши сени подламываются. И не нам чета без доли живут. [счастье - удача]
- Осла с волком не четают. [розное - одно]
- В среду съедим, так в четверг не глядим (или: поглядим). [бережь - мотовство]
- После дождика в четверг. [былое - будущее]
- Не приходит вознесенье в среду, а в четверг. [верное - вестимое]
- В понедельник - на могильник, во вторник - на кокорник, в среду - на переды, в четверг - по коты, в пятницу - на мельницу, в субботу - на работу, в воскресенье - на веселье. [дни]
- В понедельник я банюшку топила, во вторник в баньку ходила, в среду в угаре пролежала, в четверг буйну голову чесала, в пятницу добры люди не пряли, в субботу родителей поминали, в воскресенье на веселье погуляли. [дни]
- Понедельник - похмелье; вторник - потворник; середа - пост; четверг - перевал; пятница - не работница; суббота - уборка; воскресенье - гулянье. [дни]
- Кто в четверг до восхода солнца умоется с серебра и с яйца, здоров и чист будет. [дни]
- В среду съедим, так в четверг не глядим (поглядим). [забота - опыт]
- Кто утром в великий четверг скупается прежде ворона, здоров будет. [здоровье - хворь]
- Капусты в четверг не садят, чтоб черви не поточили. [земледелие]
- В семицкий четверг или в троицкую субботу сей ячмень. [месяцеслов]
- Встреча - понедельник; заигрыши - вторник; лакомка - середа; широкий - четверг; тещины вечорки - пятница; золовкины посиделки - суббота; проводы, прощанья, целовник, прощеный день - воскресенье. [месяцеслов]
- В семицкий четверг либо в троицкую субботу сей ячмень. [месяцеслов]
- После дождичка в четверг. [пора - мера - успех]
- В воскресенье братина, в понедельник хмели́на, во вторник похмелье, в среду на оскомину, в четверг горещап, в пятницу покланяться, в субботу не работа. [праздник]
- Чихнешь в понедельник натощак - к подарку, во вторник - к приезжим, в среду - к вестям, в четверг - к похвале, в пятницу - к свиданию, в субботу - к исполнению желаний, в воскресенье - к гостям. [суеверия - приметы]
- Подкатила (Подкатилась) середа под четверг. [чудо - диво - мудреное]
- Неделя в неделю, жди четверга. [верное - вестимое]
- Не суйся, середа, наперед четверга. [дни]
- Не суйся, пятница, наперед четверга. [дни]
- Печная зола со страстного четверга, пятницы и субботы охраняет капусту от червя. [месяцеслов]
- Св. Касьяну три четверга празднуют: на седмицкой, на масленой и на святой (курск.). [месяцеслов]
- Не суйся, середа, прежде (наперед) четверга! [помощь - кстати]
- На одной неделе четверга четыре, а деревенский месяц - с неделей десять. [пора - мера - успех]
- Не суйся середа наперед четверга (или: пятницы). [терпение - надежда]
- На одной неделе четверга четыре, и деревенский месяц с неделей десять. [толк - бестолочь]
- Насказал семь четвергов, а все кряду. [похвала - похвальба]
- Калят (жгут, пекут) соль с квасной гущей: четверговая соль целебная. [месяцеслов]
- Середа да пятница четвергу не указчица. [дни]
- Полчетверта́ четверика гороху, без червоточинки. [скороговорки]
- Деньги четвериками пересыпают (лопатой загребают). [богатство - убожество]
- На Симеона черт меряет воробьев четвериками (под гребло, убивая всех, сколько войдут в меру, и отпуская их из-под гребла. Южн.). [месяцеслов]
- Он ему с оглоблями (или: четверней) в рот въехал. [неправда - обман]
- Не токма что ворона влетит, пожалуй, карета четверней въедет. [приличие - вежество - обычай]
- Четверней поехал (т. е. на карачках). [пьянство]
- Не разевай рта: ворона влетит (и карета четверней въедет). [человек]
- Кто отцу отцом был? (Иосиф, крестивший отца.) Четыре орла одно яйцо снесли (четверо евангелистов). [вера (загадки)]
- Разорвись на́двое, скажут: две ноги, две руки, почему не на четверо? [правда - кривда]
- Шли теща с зятем, муж с женой, бабка со внучкой, мать с дочкой да дочь с отцом (всего четверо). [семья - родня]
- Четверо стелют, двое светят, один лежит, никого не пустит (собака). [скот - животное]
- Богу пятак да в кабак четвертак. [бережь - мотовство]
- Поперек себя толще. Пяти четвертей в отрубе. [человек]
- Укоротить бы его на полторы четверти. [кара - ослушание]
- Без четверти с осьмухою три осьмины (т. е. ничего). [много - мало]
- Из осьмины четвертины тянет. [тороватость - скупость]
- Хорошо ль пиво? - Коли ковш поднести, да за виски потрясти, до об пол ударить, да на четвертным поленом прибавить, так с места не встанешь. [пьянство]
- Есть дерево об четыре дела: первое дело - мир освещает; другое дело - крик утишает; третье дело - больных исцеляет; четвертое дело - чистоту соблюдает (береза: лучина, деготь на колеса, береста на обвои горшков, банный веник). [растение - земледелие]
- Стоит дерево, цветом зелено; в этом дереве четыре угодья: первое - больным на здоровье, другое - от теми свет, третье - дряхлых, вялых пеленанье, а четвертое - людям колодец (береза: банный веник, лучина, береста на горшки, березовица). [растение - земледелие]
- Со стороны горе, с другой - море, с третьей - болото да мох, а с четвертой - ох! [горе - обида]
- Воскресенье - свято, понедельник - черный, вторник - потворник, среда - постница, четверток - перечит, пятница - корячится, суббота - делу почин. [дни]
- В великий четверток полнолуние - весной большая вода. [земледелие]
- В великий четверток мороз, так и под кустом овес. [месяцеслов]
- В великий четверток приговаривают: "Мороз, мороз, не бей наш овес!" [месяцеслов]
- Какова погода в чистый четверток, такова и в вознесенье. [месяцеслов]
- В чистый четверток золу выносят в курятник, чтоб куры неслись. [месяцеслов]
- Коли в чистый четверток горящие свечи донесены от стояния домой, то будет урожай яровой пшеницы (воронежск.). [месяцеслов]
- Четверток на троицкой неделе Касьяну, чтобы не перекосил (воронежск.). [месяцеслов]
- В великий четверток парят кринки можжевелом, чтоб был хороший верх (сливки). [месяцеслов]
- Кто в великий четверток легко и рано встает, встает рано во весь год. [месяцеслов]
- В великий четверток стегают скот вереском, чтоб не лягался. [месяцеслов]
- Если в великий четверток холодно, то весна холодна до седьмой недели; если дождь - то мокрая. [месяцеслов]
- Исплошил четверток пятницу. [чудо - диво - мудреное]
- Постриги и сажание на коня отрока, при переходе из младенчества (по четвертому году). [месяцеслов]
- Она весной на четвертую (пятую и пр.) траву пойдет. [животное - тварь]
- До трех раз прощай! Три раза прости, в четвертый похворости! [гроза - кара]
- Трижды поп поет, а в четвертый аминь отдает. [молва - слава]
- На троих приспело, а четвертый сыт. [пища]
- Дерево елево, в три года ягода, на четвертый в голову кок (можжевел и водка с него). [растение - земледелие]
- Прибавка, что на четвертый калач. [толк - бестолочь]
- Навозу не запахивать в новолуние, а в последнюю четверть. [земледелие]
- Лен сей в последнюю четверть. [земледелие]
- Что серо, то и волк. Серее волка на четверть. [розное - одно]
- Который час? - Ячный (овсяный) квас. - Котора минута? - И ковшик тута. - Котора четверть? - Изволь хоть и черпать. [стихии - явления]
- И по мешку (по кулю) знать, что четверть. [сущность - наружность]
- Летело сто гусей, навстречу им один гусь: "Здравствуйте, говорит, сто гусей!" - "Нет, нас не сто гусей: кабы было еще столько, да полстолька, да четверть столька, да ты, гусь, так бы нас было сто гусей". Сколько их летело? (Тридцать шесть гусей.) [счет]
- Хоть хлеба краюшка да пшена четверушка, от ласкова хозяина и то угощенье. [гость - хлебосольство]
- Из-под Костромщины шли четверы мужичины; говорили они про торги да про покупки, про крупу да про подкрупки. [скороговорки]
- Чертова свадьба (когда вихорь пыль столбом несет; так же говорится о чете, живущей в ссоре и драке). [земледелие]
- Отказала мне бабушка четки, да лестовки, да подлокотничек. [наследство - подарок]
- Четки не спасут, а жена рая не лишит. [сущность - наружность]
- Четки на руке, а девки на уме. И красава, да гулява. [сущность - наружность]
- Кому кистень, а кому четки. [счастье - удача]
- Робкий муж и лестовок боится (ременных четок). [муж - жена]
- Сын - дед самому себе (сорокалетняя женщина вышла за двадцатилетнего мужчину, отец которого женился на дочери первой: рожденный от первой четы сын - дед самому себе), [семья - родня]
- Кто отцу отцом был? (Иосиф, крестивший отца.) Четыре орла одно яйцо снесли (четверо евангелистов). [вера (загадки)]
- Как дважды два - четыре (верно). [верное - вестимое]
- Это вернее смерти. Как дважды два - четыре. [верное - надежное]
- В чистом поле четыре воли: хоть туда, хоть сюда, хоть инаково. [воля - неволя]
- Стоит город, в городу двенадцать башен, из каждой башни по четыре окошка, из каждого окошка по семи выстрелов (год, месяцы, недели, дни). [вселенная]
- Выросло дерево от земли до неба, на этом дереве двенадцать сучков, на каждом сучке по четыре кошеля, в каждом кошеле по семи яиц, а седьмое красное (год). [вселенная]
- Стоит дуб, на дубу двенадцать ветвей, на каждой ветке по четыре отростка, на каждом отростке по семи прутьев (год). [вселенная]
- Стоит столп, на столпе двенадцать гнезд, в гнезде по четыре чирка, у чирка по семи яиц (год). [вселенная]
- Стоит сад, в саду двенадцать гряд, на грядах по четыре бороздки, на бороздке по семи кочней (год). [вселенная]
- У нашего старосты четыре радости: лошади пропали, коров не найдут, два брата в солдатах, сестра в денщиках. [горе - обида]
- У него гостят четыре угла (никого). [гость - хлебосольство]
- Четыре братца под одним шатром стоят (стол). [двор - дом - хозяйство]
- Два Анисима, четыре Максима, седьмая Софья (стул, спинка, ножки, сиденье). [двор - дом - хозяйство]
- Четыре сестрицы в одну лунку целят (доить корову). [двор - дом - хозяйство]
- Четыре Василисы в одно место свилися (светец). [двор - дом - хозяйство]
- Два брюшка, четыре рожка (подушка). [двор - дом - хозяйство]
- Под одной шляпой четыре брата стоят (стол). [двор - дом - хозяйство]
- Четыре сестрицы под одной фатицей (стол). [двор - дом - хозяйство]
- Два бурава (крота), четыре хвоста (лапти). [двор - дом - хозяйство]
- Четыре полы, да бока голы (или: да и те голы). [достаток - убожество]
- Одна труба, четыре избы, восемь улица (разоренное имение). [достаток - убожество]
- На что четыре: живет и о пяти. [достаток - убожество]
- Четыре полы - четыре голы, да и то не свое - в людях выпрошено. [достаток - убожество]
- Четыре брата бегут, друг друга не нагонят (колеса). [езда - повозка]
- Две деревяки, четыре коряки, восемь дыр верченых, девятая долбаная (воловье ярмо). [езда - повозка]
- Конь, нога бела - десять рублев, две ноги белы - двадцать рублев, три ноги белы - тридцать рублев, а четыре ноги белы - четыре рубля. [животное - тварь]
- Ложка узка, таскает по два куска, развести пошире, вытащит четыре. [зависть - жадность]
- Четыре сестрицы вокруг гоняются; одна другой не догонит (воробы, мотовило). [загадки]
- Летела сова из красна села, села сова на четыре столба (выстрел). [загадки]
- Четыре полы, восемь карманов (у приказного). [звания - сословия]
- Лен две недели цветет, четыре недели спеет, на седьмую семя летит. [земледелие]
- Ковать на четыре молота (то же). [игры - забавы - ловля]
- На один стан в четыре молота. [игры - забавы - ловля]
- Четыре дубинки березовые, пятый кнут, по заказу свит. [kapa - гроза]
- Выжгу да пепел раскину на все четыре стороны. [кара - угроза]
- Раз, два - упала гора; три, четыре - прицепило; пять, шесть - бьют шерсть; семь, восемь - сено косим; девять, десять - деньги весить (то же). [конанье (жеребий)]
- Первой, другой, согнул дугой; три, четыре - прискочили; пять, шесть - бьют шерсть; семь, восемь - сено косим; девять, десять - девок весить; одиннадцать, двенадцать - некуда деваться (конаются). [конанье (жеребий)]
- Перводан, другодан, на четыре угадал, пятьсот судья, пономарь ладья, щеголева теща, сам щеголек (то же). [конанье (жеребий)]
- Летела сова из красного села, села сова на четыре кола. [конанье (жеребий)]
- Пусть устанавливается в четыре семины (седмицы) от Сергия. [месяцеслов]
- На грязниху большая грязь - четыре седмины до зимы. [месяцеслов]
- Благому чудотворцу Николаю два праздника в году, а Касьяну немилостивому один в четыре года. [месяцеслов]
- Кто все четыре поста постится, за того все четыре евангелиста. [месяцеслов]
- Заклинают жнивы на все четыре стороны. [месяцеслов]
- Около - четыре, а прямо - шесть. [много - мало]
- Ложка узка, берет по два куска: развести пошире - возьмет четыре. [пища]
- Живут четыре царя: который умрет из них, то все за ним в могилу пойдут (четыре стихии). [погода - стихии]
- На одной неделе четверга четыре, а деревенский месяц - с неделей десять. [пора - мера - успех]
- Четыре полы, а бока голы. Полы в галунах, а карманы в дырах. [похвала - похвальба]
- Сито вито о четыре угла (борона). [растение - земледелие]
- Есть дерево об четыре дела: первое дело - мир освещает; другое дело - крик утишает; третье дело - больных исцеляет; четвертое дело - чистоту соблюдает (береза: лучина, деготь на колеса, береста на обвои горшков, банный веник). [растение - земледелие]
- Стоит дерево, цветом зелено; в этом дереве четыре угодья: первое - больным на здоровье, другое - от теми свет, третье - дряхлых, вялых пеленанье, а четвертое - людям колодец (береза: банный веник, лучина, береста на горшки, березовица). [растение - земледелие]
- На четыре брата пятый вверх ногами посажен (бабка снопов). [растение - земледелие]
- Четыре брата стоят под пятым: головками в куче, а спинками врознь (бабка снопов). [растение - земледелие]
- Деревня большая: четыре двора, восемь улиц. [родина - чужбина]
- Шуми, деревня: четыре двора, двое ворот, одна труба. [родина - чужбина]
- Четыре ноги подходят, четыре руки подносят (молодые). [свадьба]
- Купите четыре угла, дайте четыре рубля, пятый на середку (говорит сваха, привезшая приданое). [свадьба]
- Четыре двора, а в каждом дворе кум да кума. [семья - родня]
- У меня молодца четыре отца, пятый батюшка (бог, царь, духовник, крестный, родитель). [семья - родня]
- Четыре деда назад бородами (конские копыта со щетками). [скот - животное]
- Две головы и шесть ног; четыре ходят, а две смирно лежат (вершник). [скот - животное]
- Два-ста рогаста, четыре-ста ходаста, один махтун и два ухтахта (корова: два рога, четыре ноги, хвост и два уха). [скот - животное]
- Четыре ходастых, два бодастых, один хлебестун (корова). [скот - животное]
- Четыре стучихи, четыре гремихи, два богомола, один вихлец (корова: ноги, рога, хвост). [скот - животное]
- Четыре ступихи, четыре гремихи, два бойца, одна маковица (корова). [скот - животное]
- Четыре четырки, две растопырки, седьмой вертун (корова). [скот - животное]
- Четыре сестрицы в одну лунку плюют (доение коровы). [скот - животное]
- В лыковце четыре, во ржавце два (вымя у коровы и у козы). [скот - животное]
- Был мал - в четыре дудки играл: вырос велик - землю поднял (вал). [скот - животное]
- В стульце, в пульце двенадцать пулек: в Рогове четыре, во Ржеве городе (свинья). [скот - животное]
- Четыре четырки, две растопырки, седьмой вертун (собака). [скот - животное]
- Четыре четырки, две растопырки, один вертун да два яхонта (кошка). [скот - животное]
- Ах, судья, судья: четыре полы́, восемь карманов! [суд - лихоимство]
- Четыре страны света на четырех морях положены. [счет]
- Четыре угла дому на строение, четыре времени году на совершение. [счет]
- Един бог; два тавля Моисеевых; три патриарха на земле; четыре листа евангельска; пять ран господь претерпел; шесть крыл херувимских; семь чинов ангельских; восемь кругов солнечных; девять в году радостей; десять божьих заповедей; единдесять праотец; два н [счет]
- Летело стадо птиц на рощу; если по две на дерево - одно дерево осталось; сели по одной - одного не достало. Много ль птиц и дерев? (Три дерева и четыре птицы.) [счет]
- На одной неделе четверга четыре, и деревенский месяц с неделей десять. [толк - бестолочь]
- Что девять со́роков, что четыре девяносто - все одно. [торговля]
- Покупала по четыре денежки, а продавала пару по два грошика. [торговля]
- Два-ста рогаста, четыре-ста ходаста, один махтун и два ухтахта (корова: два рога, четыре ноги, хвост и два уха). [скот - животное]
- Два-ста рогаста, четыре-ста ходаста, один хтырок да два ухтырка (корова). [скот - животное]
- Два-ста пудаста, четыре-ста копыласта, один болтун да два ухтахта (корова: туловище, ноги, вымя, глаза). [скот - животное]
- Два-ста будаста, четыре-ста ходаста, пято-сто махай (корова). [скот - животное]
- Челом четырем, а пятому помогай бог! [брань - привет]
- Кладут под подушку хлеб и ножницы (или четырех мастей королей) и по сну заключают о будущем. [девичьи гаданья]
- И лошадь кашляет. Конь о четырех ногах, да спотыкается. [животное - тварь]
- Стоит Потап о четырех лап, из году в год воду пьет (рассадник). [загадки]
- Семь без четырех, да три улетело. [много - мало]
- Невеста с приданым: у рук, у ног пальцев по две дюжины без мала, только четырех недостало. [одиночество - женитьба]
- Конь о четырех ногах, да (да и тот) спотыкается. [оплошность - расторопность]
- Стоит Арон о четырех лап, из году в год он водицу пьет (рассадник капустный). [растение - земледелие]
- Стоит Платонка о четырех лапках, с году на год все воду пьет (рассадник). [растение - земледелие]
- Конь о четырех ногах, да спотыкается. [счастье - удача]
- Без троицы дом не строится, без четырех углов изба не становится. [счет]
- Без четырех углов изба не рубится. Дом о четырех углах. [счет]
- Четыре страны света на четырех морях положены. [счет]
- И на доброго коня бывает спотычка. И на добра коня спотычка живет. Конь о четырех ногах, да спотыкается. [толк - бестолочь]
- Утром на четырех ногах, в полдень на двух, под вечер на трех (человек). [человек]
- Четыре четырки, две растопырки, седьмой вертун (корова). [скот - животное]
- Четыре четырки, две растопырки, седьмой вертун (собака). [скот - животное]
- Четыре четырки, две растопырки, один вертун да два яхонта (кошка). [скот - животное]
- Невеста четырнадцати вершков в отрубе. [одиночество - женитьба]
- Рассыпался горох на четырнадцать дорог (народ из церкви). [вера (загадки)]
↑