Значение пословицы "Были встарь сосуды деревянны, попы золотые; ныне сосуды золотые, попы деревянны."
Еще пословицы на тему «звания - сословия»:
Еще пословицы со словами были, встарь, сосуды, деревянны, попы, золотые, ныне:
- Были бы бумажки, будут и милашки. [богатство - убожество]
- Были бы побрякунчики, будут и поплясунчики. [богатство - убожество]
- Были бы хоромцы, будут и знакомцы (и питомцы). [былое - будущее]
- Были бы пирожки, будут и дружки. Были бы бобры, а ловцы будут. [былое - будущее]
- Были бы врали, а что врать - сыщут. [былое - будущее]
- Встарь люди были умнее, а ныне стали веселее. [былое - будущее]
- Встарь, бывало, собака с волком живала. [былое - будущее]
- Прочитать от доски до доски (переплет книг встарь был дощатый). [грамота]
- Давайте кату плату (встарь палач ходил по базару и собирал дань с воза; это я видел в 1814 году). [кара - признание - покорность]
- Журавль не каша, еда не наша (журавль встарь почитался лакомством). [свое - чужое]
- Поля стеклянны, межи деревянны (окно и рамы). [двор - дом - хозяйство]
- Деревянные ноги, хоть все лето стой (ткацкий стан). [загадки]
- Бить баклуши (чурбаны, из которых точат деревянные чашки). [работа - праздность]
- Владимир: деревянные печи, золотые ворота, железные церкви (деревянная печь была в архиерейском доме Успенского собора; золотые ворота известны; железная церковь была у Рождественского монастыря). [русь - родина]
- Сидит курочка на золотых яичках, а хвост деревянный (сковорода на углях и сковородник). [двор - дом - хозяйство]
- Попы за книжки, а миряне за пышки. [бог - вера]
- Согрешили попы за наши грехи (т. е. по нашим грехам и они грешат). [вера - грех]
- На черта помолвка, а попы чадят. [звания - сословия]
- Где попы, там и клопы (а у мужика тараканы). [звания - сословия]
- Поповство - холопство; дьяконство - барство (говорят попы). [звания - сословия]
- Поймать кого на золотую удочку. Надеть кому золотые очки. [богатство - убожество]
- Умерла та курица, что несла золотые яйца. [былое - будущее]
- У нас в печурочке золотые чурочки (дрова в печи). [двор - дом - хозяйство]
- Сороки святые - колобаны золотые (булочки). Пекут жаворонки. [месяцеслов]
- Сулит золотые горы. Я и сам золотыми горами отдам. [мошенничество - воровство]
- Ныне Тита - много пито; завтра Карпа - нет ни капли. [бережь - мотовство]
- Повадишься к вечерне - не хуже харчевни: ныне свеча - ан шуба с плеча (укор скупых мужей женам). [бог - вера]
- Салфет вашей милости, красота вашей чести (старин. при чохе, ныне говорится в шутку). [брань - привет]
- Было житье, еда да питье; ныне житье - как встал, так и за вытье. [былое - будущее]
- Было времечко, целовали нас (детей) в темечко, а ныне в уста, да и то ради Христа. [былое - будущее]
↑