Значение пословицы "Вавилонское смешение языков (бестолочь, где друг друга не понимают)."
Еще пословицы на тему «толк - бестолочь»:
Еще пословицы со словами вавилонское, смешение, языков, бестолочь, где, друг, друга, понимают:
- Нашествие двунадесяти языков (1812 г.). [драка - война]
- Ешь пироги, а хлеб вперед береги! (Бестолочь мнимая: проживай так, чтобы всегда про нужду оставалось.) [толк - бестолочь]
- Как на польском сейме (шум и бестолочь). [толк - бестолочь]
- Пошел посол нем, принес грамоту неписанную (т. е. бестолочь; но это в то же время загадка; голубь с веткой к Ною}. [толк - бестолочь]
- Нисенитницу затянул (южное; бестолочь, ни то ни се). [язык - речь]
- Где две бабы, там суём (сейм, сходка), а где три, там содом. [баба - женщина]
- Где баба, там рынок; где две, там базар. [баба - женщина]
- Где сатана не сможет, туда бабу пошлет. [баба - женщина]
- Выпьем? - Выпьем. - А деньги где? - А шапка-то у тебя на что? [бережь - мотовство]
- Не слушай, где куры кудахчут, а слушай, где богу молятся! [бог - вера]
- Друг по друге, а бог по всех. Друг обо друге, а бог обо всех (печется). [бог - вера]
- Калита брат, калита друг; есть в калите, так и кума на куге (т. е. в гостях). [богатство - убожество]
- За друга поручишься, от недруга помучишься (т. е. друг обратится в недруга). [божба - клятва - порука]
- Друг ситный, решетом (не) прогрохан. [брань - привет]
- Поглядим, как друг по друге кутью поедим. [верное - вестимое]
- За друга поручишься, от недруга помучишься (т. е. друг обратится в недруга). [божба - клятва - порука]
- Ручаясь за друга, предаешься врагу. Тот печалься, кто ручался. [божба - клятва - порука]
- Видели друга, увидим и недруга. [былое - будущее]
- Нового друга желай, а старого (счастья) не избывай! [былое - будущее]
- На друга надеяться - самому пропадать. [верное - надежное]
↑