Значение пословицы "Видел татарин во сне кисель, так не было ложки; лег спать с ложкой - не видал киселя."
Еще пословицы на тему «оплошность - расторопность»:
- У нас и нет, да есть. Нет, нет, а все есть.
- Кто первее, тот правее. Чья старее, та и правее.
- Кто перебьет, тот и ведет (в танцах).
- Добыча ловца не ждет (прибавка: а ловец ее поджидает).
- Одно дело делай, другого не порть!
- Не гляди на ватолу, а гляди под ватолу (одеяло, веретье, рядно, чем возы покрывают).
- Все пословицы на тему «оплошность - расторопность» >>
Еще пословицы со словами видел, татарин, сне, кисель, так, было, ложки, лег, спать, ложкой, видал, киселя:
- Бог напитал, никто не видал (прибавка: а кто и видел, тот не обидел). [бог - вера]
- Тридцать лет, как видел коровий след, а все молоком отрыгается. [былое - будущее]
- Видел бог, что не дал свинье рог. [воля - неволя]
- Шел я мимо, видел диво: висит котел в девяносто ведер (месяц). [вселенная]
- Кого свет видел, того и обидел. [горе - обида]
- Постой, татарин, дай саблю выхватить (или: наточить). [воля - неволя]
- На волка помолвка, а цыган (или: татарин) кобылу украл (съел). [воровство - грабеж]
- Не татарин выскочил, не голову снял. [горе - утешение]
- От стены пишет (от правой к левой, еврей или татарин). [грамота]
- Барин - татарин, кошку обжарил (насмешка над господами, которые едят все, напр. зайца). [звания - сословия]
- Жить в добре да в красне - хорошо и во сне. [богатство - убожество]
- Добро помни, а зло забывай. Старое добро и во сне хорошо. [былое - будущее]
- Он красным девушкам во сне снится. [вина - заслуга]
- Наяву, что во сне, беда напала. [горе - беда]
- Собака во сне лает (взлаивает) - к гостям. [гость - хлебосольство]
- Хоть мужик божится, а кисель в приданое не годится. [божба - клятва - порука]
- На кисель, на блины, а там, хоть святых менять понеси. [гость - хлебосольство]
- Тит, поди молотить! - Брюхо болит. - Тит, поди кисель есть. - А где моя большая ложка? [гульба - пьянство]
- Собрался, как голодный на кисель. Со своей ложкой пришел. [зависть - жадность]
- От отека: овсяный кисель с воском. [здоровье - хворь]
- Добро, собьем ведро: обручи под лавку, а клепки в печь - так не будет течь. [бережь - мотовство]
- Семена съедим, так по урожаю тужить не станем. [бережь - мотовство]
- Семена съедим, так жать, спины не ломать. [бережь - мотовство]
- Мягкий съел, так черствый цел. [бережь - мотовство]
- В рубле копейки нет, так и не полон рубль. [бережь - мотовство]
- В руках было, да по пальцам сплыло. [бережь - мотовство]
- Было шильце, было мыльце и белое белильце, а хвать-похвать - нет ничего! [бережь - мотовство]
- Было сельцо, да сменял на кольцо; было польцо (поле), да за женину ласку сменял на коляску. [бережь - мотовство]
- Чтоб было дворно, да не проторно (или: не исторно). [бережь - мотовство]
- Пустил было в год (т. е. в рост), да заворотил в рот. [бережь - мотовство]
- У нас в избушке красны бабушки (т. е. игрушки, ложки). [двор - дом - хозяйство]
- Вокруг пролубки все голубки (ложки вкруг горшка). [двор - дом - хозяйство]
- Гости за гостями (гость по гостю), а ложки не мыты. [двор - дом - хозяйство]
- Кашка на ложки, а молодец на ножки (приговаривают). [дети - родины]
- Запасливый гость без ложки не ходит (а бурлак ее на шляпе носит). [запас]
- Лег верблюд, так приехали (верблюд ложится под ношей, когда уже встать не может). [воля - неволя]
- Лег - свернулся, встал - встряхнулся: вот моя жизнь. [достаток - убожество]
- Взял да и помер. Лег, зевнул (вздохнул), да и ножки протянул. [жизнь - смерть]
- Умирать - не лапти ковырять (т. е. не мудрено): лег под образа, да выпучил глаза, и дело с концом. [жизнь - смерть]
- Холостой лег - свернулся, встал - встряхнулся. [одиночество - женитьба]
- Знать бы знать - не ходить бы в рать (не ложиться б спать). [былое - будущее]
- Злыдни скачут, неволя учит, чужие хлебы спать не дают. [воля - неволя]
- Напоил, накормил и спать уложил (и в баню сводил). [гость - хлебосольство]
- Почем нанялись? - Да семь дней работы, а спать на себя (или: про себя). [гроза - кара]
- Вечор меня зеленушка уползал, уерзал и спать уклал (то же). [двор - дом - хозяйство]
- Летом ложкой, а зимой спичкой (молоко). [воля - неволя]
- Употчевали гостя липовым лещом (т. е. одной ложкой). [гость - хлебосольство]
- Один с сошкой (с сохою), а семеро с ложкой. [двор - дом - хозяйство]
- Родильная ложка с солью, с перцем (от обычая потчевать отца новорожденного ложкой каши, круто посоленной и наперченной). [дети - родины]
- Руки за ложкой не протянешь, так не придет сама. [забота - опыт]
- Бог напитал, никто не видал (прибавка: а кто и видел, тот не обидел). [бог - вера]
- Чего не видал? Что позабыл тут? [брань - привет]
- Кто в нужде (или: в горе, в обиде) не бывал, тот ее и не знавал (или: не видал). [горе - обида]
- Кто в море не бывал, тот и горя не видал. [горе - утешение]
- Я не видал, как ты ел, покажи (говорит хозяин). [гость - хлебосольство]
- Бился Лука с Петром, помутилась вода с песком (затирка киселя). [двор - дом - хозяйство]
- Больному и киселя в рот не вотрешь. [здоровье - хворь]
- Лазарь, Лазарь, приди нашего киселя есть (говорят в Лазарево воскресенье). [месяцеслов]
- Чего не сметь (не уметь): киселя доспеть. [оплошность - расторопность]
- Киселю да царю всегда место есть. Сыт до зела, не хочу и киселя. [пища]
↑