Значение пословицы "И рада бы отбивалась, да не в те когти попалась."
Еще пословицы на тему «свадьба»:
- Девка после сговора на улицу, ни в церковь не ходит.
- Пошла смывать девьи гульбы, прохладушки (предсвадебная баня).
- На мыльце, белильце, на шелковом веничке, малиновом паре (благодарность за баню).
- Перед молодыми разметают дорогу голиком, идучи задом.
- При встрече молодых у ворот раскладывают огонь (от порчи).
- Мохнатый (Косматый) зверь на богатый двор; молодым князьям да богато жить (благословение молодых родителями жениха).
- Все пословицы на тему «свадьба» >>
Еще пословицы со словами рада, отбивалась, когти, попалась:
- Рада бы Маша за попа (пана?), да поп не берет. [воля - неволя]
- Рада б курочка в пир не шла, да за хохол тащат. [воля - неволя]
- И не рада б курочка на пир, да за хохол (за крылышко) тащат. [гость - хлебосольство]
- Чем богаты, тем и рады. Чем хата богата, тем рада. [гость - хлебосольство]
- Боты (т. е. сапоги) с охоты, а неволя и лаптям рада. [достаток - убожество]
- Точить на кого зубы. Острить на кого когти. [добро - милость - зло]
- Что к нему в когти попало, то пропало. [зависть - жадность]
- Не вечно ж драться, и когти притупятся. [мир - ссора - спор]
- Одуй когти по самы локти! [просьба - согласие - отказ]
- У кошечки когти в рукавичках (в перчатках). [прямота - лукавство]
- Попалась ворона в сеть: попытаюсь, не станет ли петь. [толк - бестолочь]
↑