Значение пословицы "Кабала не кабала, а голова не своя (а голова продана)."
Еще пословицы на тему «розное - одно»:
- Тать не тать, а на ту же стать.
- Так не так, не перетакивать стать.
- Украл топор, а говорят, что не вор (а говорят, что вор).
- Что пропало, что не бывало, что было, да не стало (все равно).
- Не украл, только вовсе взял. Не украл, а сам (а так) взял.
- Не украл, а без спросу взял.
- Все пословицы на тему «розное - одно» >>
Еще пословицы со словами кабала, голова, своя, продана:
- Вниз вода несет, вверх кабала везет (бурлаков). [воля - неволя]
- Кабала лежит, а детинка бежит. [воля - неволя]
- Кабала вверх ведет, а неволя вниз (вниз по воде, вверх на лямках; сверх того, рабство могло ожидать, за добрую службу, награду, а, наконец, и волю, тогда как кабала всегда почти шла в рост). [воля - неволя]
- Займы - та же кабала. Заниматься - самому продаться. [займы]
- И рад бы дать, да кабалить не велят (а займы - кабала). [займы]
- Умная голова, разбирай божьи дела! [бог - вера]
- Деньги не голова: наживное дело. [богатство - достаток]
- Не мудра голова, да кубышка полна. [богатство - убожество]
- Рука согрешит, а голова (спина) в ответе. [божба - клятва - порука]
- Брат брату - голова (головой) в уплату. [божба - клятва - порука]
- Доправь на нем: кафтана нет, так своя шкура не ворочана. [божба - клятва - порука]
- Там своя воля, а тут своя доля. [воля - неволя]
- Батьку, матку земля взяла, а нам, деткам, воля своя. [воля - неволя]
- Где сила, там и закон. Своя рука владыка. [воля - неволя]
- Кашель да чихота, своя охота. Кашель - на охотника. [воля - неволя]
- Засватана, что запродана. Пропита - продана. [жених - невеста]
- По рукам, да и в баню. Репа продана, и воз накрыт. [начало - конец]
- Медведь в лесу, а шкура продана. [смелость - отвага - трусость]
- Пропита - продана. [условие - обман]
↑