Значение пословицы "Не тот вор, кто крадет, а тот, что переводит."
Еще пословицы на тему «воровство - грабеж»:
- Он портной: игла дубовая, а нить вязовая (или: аршин дубовый, нитка вязовая).
- Он портняжничает, по большим дорогам шьет дубовой иглой.
- Он портной, а мастерская его на большой дороге, под мостом.
- День с иглой, а ночь с обротью (т. е. конокрад).
- Это такой землемер, что подушку из-под головы отмежует.
- У него не спи в серьгах: позолота слиняет (т. е. украдет).
- Все пословицы на тему «воровство - грабеж» >>
Еще пословицы со словами тот, вор, кто, крадет, что, переводит:
- Еще тот и не родился, кто бы бабий норов узнал. [баба - женщина]
- Кто скупо живет, тот деньгу бережет. [бережь - мотовство]
- Бог напитал, никто не видал (прибавка: а кто и видел, тот не обидел). [бог - вера]
- Тот не унывает, кто на бога уповает. [бог - вера]
- Кто богу угоден, тот и людям приятен (или: пригоден). [бог - вера]
- Вор божится - недоброе затевает. [божба - клятва - порука]
- Слался цыган на своих детей. Вор по воре всегда порука. [божба - клятва - порука]
- Завтра вор авоська обманет, в лес уйдет. [былое - будущее]
- Пало теля, миновалося племя. Хорь - вор, перевел кур. [былое - будущее]
- И двор, и вор, и лес, и бес. [верное - вестимое]
- Еще тот и не родился, кто бы бабий норов узнал. [баба - женщина]
- Кто бабе (свахе) поверит, трех дней не проживет. [баба - женщина]
- Кто с бабой свяжется - сам баба будет. [баба - женщина]
- Кто не бережет копейки, сам рубля не стоит. [бережь - мотовство]
- Кто скупо живет, тот деньгу бережет. [бережь - мотовство]
- Не тот вор, что крадет, а тот вор, что концы хоронит. [воровство - грабеж]
- Не завсе сор крадет, да завсе его берегись. [воровство - грабеж]
- Бедность крадет, а нужда лжет. [достаток - убожество]
- Бедность крадет, нужда лжет. [достаток - убожество]
- Не за то бьют солдата, что крадет, а чтобы концы хоронил. [звания - сословия]
- Женские умы - что татарские сумы (переметны). [баба - женщина]
- Баба, что глиняный горшок: вынь из печи, он пуще шипит. [баба - женщина]
- Бабе кровь проливать не годится (от обычая, что бабы не колют птиц). [баба - женщина]
- Баба, что мешок: что положишь, то и несет. [баба - женщина]
- Баба, что горшок: что ни влей - все кипит. [баба - женщина]
- Переводит рубли на пятаки. [бережь - мотовство]
- Состарился, а жить не уставился. Старый хлеб семена переводит. [молодость - старость]
↑