Значение пословицы "Обвешали охотника (т. е. одурачили человека: хвастливому стрелку все стараются навязать свою добычу, уверяя его, что все им убито или затравлено, а потом его осмеивают)."
Еще пословицы на тему «игры - забавы - ловля»:
- Охота пуще неволи. Охоту тешить - не беда платить.
- Эта вещь на охотника, стоит сто рублей.
- Этой вещи на охотника, и цены нет.
- Без охоты и человек болван (не знающий забавы).
- Заяц-трус, и тот охотиться любит (на капустку).
- Ровно (наш) Тарас на перегудки горазд.
- Все пословицы на тему «игры - забавы - ловля» >>
Еще пословицы со словами обвешали, охотника, одурачили, человека, хвастливому, стрелку, все, стараются, навязать, свою, добычу, уверяя, его, что, убито, или, затравлено, потом, осмеивают:
- Кашель да чихота, своя охота. Кашель - на охотника. [воля - неволя]
- Кабак на охотника: кто хочет - бредет (завернет), а кто не хочет - мимо идет. [воля - неволя]
- У него то Саввы, то Варвары (у охотника попировать). [задор - гульба - беспутство]
- Эта вещь на охотника, стоит сто рублей. [игры - забавы - ловля]
- Этой вещи на охотника, и цены нет. [игры - забавы - ловля]
- Аминь человека спасает. [бог - вера]
- Божеское не от человека, а человек от бога. [бог - вера]
- Изведай человека на деньгах. Деньги искус любят. [богатство - достаток]
- Не дай бог выдать доброго человека! Виноват, так смолчим. [божба - клятва - порука]
- Нет такого человека, чтоб век без греха прожил. [вера - грех]
- Кому до чего, а стрелку до лука. [свое - чужое]
- Заяц дорогу перебежал - неудача стрелку. [суеверия - приметы]
- Счастлив медведь, что не попался стрелку; и стрелок счастлив, что не попался медведю. [счастье - удача]
- Баба, что горшок: что ни влей - все кипит. [баба - женщина]
- Все прошло, как огнем прижгло. [бережь - мотовство]
- Все в тартарары провалилось. [бережь - мотовство]
- Все пошло на ветер. Все спустил и сам сел. [бережь - мотовство]
- Туда-сюда рубль, там-сям два, за мутовку - полтора, и все. [бережь - мотовство]
- Св. Бориса и Глеба - барышдень. Торговцы стараются что-нибудь продать выгодно, чтобы весь год торговать с барышом. [месяцеслов]
- Суди, господи, волю свою! [бог - вера]
- Богатый совести не купит, а свою погубляет. [богатство - достаток]
- На свою долюшку в волюшку. [богатство - убожество]
- Лучше в чужу голову, чем в свою. [божба - клятва - порука]
- Даю руку свою на отсечение. Хоть правую руку отрубить. Хоть руку прочь по локоть. [божба - клятва - порука]
- Милостив бог, а я, по его милости, не убог. [бог - вера]
- Его бог благословил (детьми, богатством, досужеством, дородством и пр.). [бог - вера]
- Власть господня. Воля божья. Святая воля его. [бог - вера]
- Под богом ходишь, и власть его (или: божья и власть). [бог - вера]
- Ни он (бог) тебя, ни ты его не обманешь. [бог - вера]
- Женские умы - что татарские сумы (переметны). [баба - женщина]
- Баба, что глиняный горшок: вынь из печи, он пуще шипит. [баба - женщина]
- Бабе кровь проливать не годится (от обычая, что бабы не колют птиц). [баба - женщина]
- Баба, что мешок: что положишь, то и несет. [баба - женщина]
- Баба, что горшок: что ни влей - все кипит. [баба - женщина]
- Убитого зверя не держи в поле (худо будет). [животное - тварь]
- Весна все покажет (или: скажет, напр., обнаружит труп убитого). [правда - неправда - ложь]
- Коли убитого ужа (или: змею) повесить на осине, то очнется и ужалит своего убийцу. [суеверия - приметы]
- Ствол ружья обмывать в крови убитого зверя (пермск.). [суеверия - приметы]
- На ветер мякины не напашешь (или: не напасешься). [бережь - мотовство]
- Дожили (или: до того дожили), что ножки съежили. [бережь - мотовство]
- Он доколачивает последнюю тысчонку (или: сотнягу). [бережь - мотовство]
- Скопили (или: свели) домок в один уголок. [бережь - мотовство]
- Без копейки рубля нет. Рубль цел (или: крепок) копейкой. [бережь - мотовство]
- Гляди, торгуй, а потом не мудруй! [торговля]
- Шапочное знакомство не в потомство. [друг - недруг]
- Сердитый с горшками не ездит (потому что перебьет). [добро - милость - зло]
- На котором анбаре снег, из того покупай хлеб (потому что он сух: над прелым снег наперед сходит). [земледелие]
- Большой грех прощается скорее малого, потому что человек покается. [изуверство - раскол]
↑