Значение пословицы "Переложи печаль на радость."
Еще пословицы на тему «горе - утешение»:
- Не над горстью плачут, а над пригоршней.
- Одна слеза катилась, другая воротилась.
- Не наполним моря слезами, не утешим супостата печалью.
- Сколько ни жить (или: ни тужить), обо всем не перетужить.
- У погоста (или: на, при погосте) живучи, всех не оплачешь (или: не оплакать).
- Перестань о том тужить, чему нельзя пособить.
- Все пословицы на тему «горе - утешение» >>
Еще пословицы со словами переложи, печаль, радость:
- Не налагай гнева, наложи милость! Переложи гнев на милость! [кара - милость]
- Добра́ соль, а переложить - рот воротит. [умеренность - жадность]
- Не вешай головушки, не печаль хозяина! [горе - утешение]
- Ты раскинул ей печаль по плечам, ты пустил сухоту по животу. [любовь - нелюбовь]
- Зачем в люди по печаль, когда дома плачут? [причуда]
- Это мыши кота погребают (т. е. притворная печаль, так же говорится о картине дурной работы). [прямота - лукавство]
- Большому вытью не верь. Плач голосист, а печаль смиренна. [прямота - лукавство]
- Дай бог в честь да в радость! [брань - привет]
- Радость по радости - Макар с товарищи. [брань - привет]
- Что ни день, то новость (то радость). [былое - будущее]
- Солнце за лес - казацкая радость. [воровство - грабеж]
- Что день, то радость, а слез не убывает. [горе - беда]
↑