Значение пословицы "Пока под чужой крышей не побываешь, своя, где течет, не узнаешь."
Еще пословицы на тему «родина - чужбина»:
- И кости по родине плачут (по преданию, что в некоторых могилах слышен вой костей).
- Выйду на путь - слезки текут; вспомню своих - и тошно по них.
- С родной сторонки и ворона (и собачка) мила.
- И пензенцы в Москве свою ворону узнали.
- На чужой сторонушке рад своей воронушке.
- И хлеб на своей стороне скучает (т. е. привозный, портится).
- Все пословицы на тему «родина - чужбина» >>
Еще пословицы со словами пока, под, чужой, крышей, побываешь, своя, где, течет, узнаешь:
- Пока баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает. [баба - женщина]
- Пока травка подрастет, воды много утечет. [былое - будущее]
- Пока жирный исхудает, из худого дух вон (худого черт возьмет). [былое - будущее]
- Пока уставится, а в кармане не много останется. [двор - дом - хозяйство]
- Пота дружба, пока нужда. Нужда сдружает. [друг - недруг]
- Добро, собьем ведро: обручи под лавку, а клепки в печь - так не будет течь. [бережь - мотовство]
- Будешь ты у меня под окном стоять (т. е. скоро обнищаешь). [бережь - мотовство]
- Щеголять смолоду, а под старость умирать с голоду. [бережь - мотовство]
- Под богом ходишь, и власть его (или: божья и власть). [бог - вера]
- Под богом ходишь - божью волю носишь. [бог - вера]
- Жили славой, а умерли - чужой саван. [бережь - мотовство]
- На чужой каравай губ не надувай, а пораньше вставай да свой затирай! [верное - надежное]
- Закрой чужой грех - бог два простит! [вина - заслуга]
- Рад бы душой, да хлеб-эт чужой. [воля - неволя]
- На чужой роток не накинешь платок. [воля - неволя]
- Всякая избушка своей кровлей (крышей) крыта. [своеобычие]
- Доправь на нем: кафтана нет, так своя шкура не ворочана. [божба - клятва - порука]
- Там своя воля, а тут своя доля. [воля - неволя]
- Батьку, матку земля взяла, а нам, деткам, воля своя. [воля - неволя]
- Где сила, там и закон. Своя рука владыка. [воля - неволя]
- Кашель да чихота, своя охота. Кашель - на охотника. [воля - неволя]
- Где две бабы, там суём (сейм, сходка), а где три, там содом. [баба - женщина]
- Где баба, там рынок; где две, там базар. [баба - женщина]
- Где сатана не сможет, туда бабу пошлет. [баба - женщина]
- Выпьем? - Выпьем. - А деньги где? - А шапка-то у тебя на что? [бережь - мотовство]
- Не слушай, где куры кудахчут, а слушай, где богу молятся! [бог - вера]
- Бывает порою, течет вода горою (т. е. в гору). [верное - вестимое]
- Бывает и то порою, что течет вода горою. [верное - вестимое]
- У богатого и по бороде масло течет. [достаток - убожество]
- Под лежачий камень (под лежачую колоду) и вода не течет. [забота - опыт]
- Брат брата трет, белая кровь течет (то же). [загадки]
- На деньгах нет знаку (или: тамги, ногавки, т. е. не узнаешь, как или кем они нажиты). [богатство - убожество]
- На сусле пива не узнаешь (не угадаешь). [верное - вестимое]
- Не взявши под силки, не узнаешь силы. [верное - вестимое]
- По дрожжам пива не узнаешь. По соломе жита не узнаешь. [верное - надежное]
- Натерпишься горя - узнаешь, как жить (или: научишься жить). [горе - утешение]
↑