Значение пословицы "Принять кого по-русски (т. е. или прямо и грубо, или хлебосольно)."
Еще пословицы на тему «русь - родина»:
- Чу! - здесь русским духом пахнет.
- Древний Новгород и Псков - господа (а Новгород был даже господин, государь).
- Сердце в Волхове (в Новгороде), душа на Великой (древний Псков).
- Новгород, Новгород, а постарше старого.
- Новгородская честь. Новгородская душа (честностъ в древней торговле).
- Новгород - отец, Киев - мать, Москва - сердце, Петербург - голова.
- Все пословицы на тему «русь - родина» >>
Еще пословицы со словами принять, кого, -русски, или, прямо, грубо, хлебосольно:
- Новорожденного принять в отцовскую рубаху, чтоб отец любил, и положить на косматый тулуп, чтоб был богат. [дети - родины]
- Приведи бог подать, не приведи бог принять! [достаток - убожество]
- Закон принять. Идти на суд божий (т. е. венчаться). [жених - невеста]
- Взять кого в руки. Взять (или: принять) в ежовые рукавицы. [kapa - гроза]
- Не принять горького, не видать и сладкого. [правда - кривда]
- Бог видит, кто кого обидит (или: кто кого любит). [бог - вера]
- Кого бог любит, того и наказует. [бог - вера]
- За (на) кого бог, за (на) того и добрые люди. [бог - вера]
- У кого колос, у того и голос. [богатство - убожество]
- Живется, у кого денежка ведется. [богатство - убожество]
- Моя твоя - твоя моя - да и только (т. е. татарин, не знающий по-русски, или калмык). [народ - язык]
- Чертовы грабли (сказал семинарист, когда наступил на них, и они его ударили по лбу; а то и не знал, как их по-русски назвать)! [память - помни]
- Я тебе напрямки (или: напрямик) по-русски скажу. Я тебе по-русски напрямик отрежу. [правда - кривда]
- По-латыни два алтына, а по-русски шесть копеек. [розное - одно]
- Он, видно, по-русски не понимает (т. е. хоть ему какую правду в глаза говори). [русь - родина]
- На ветер мякины не напашешь (или: не напасешься). [бережь - мотовство]
- Дожили (или: до того дожили), что ножки съежили. [бережь - мотовство]
- Он доколачивает последнюю тысчонку (или: сотнягу). [бережь - мотовство]
- Скопили (или: свели) домок в один уголок. [бережь - мотовство]
- Без копейки рубля нет. Рубль цел (или: крепок) копейкой. [бережь - мотовство]
- Ехал бы прямо, да жена (да кобыла) упряма. [воля - неволя]
- Не в бровь, а прямо в глаз. [горе - беда]
- Прямо головой в петлю. [горе - беда]
- Наши лица не ходят в полицу: прямо в острог. [гульба - пьянство]
- Как из лука стрела (прямо). [далеко - близко]
- Крестьянское дело запестовато (т. е. грубо, неповоротливо). [звания - сословия]
- Дорого да любо, дешево да грубо. [торговля]
- Что телу любо, то душе грубо. [человек]
- На ласковое слово не кидайся, на грубое не гневайся. [добро - милость - зло]
- На грубое слово не сердись, на ласковое не сдавайся! [язык - речь]
↑