Значение пословицы "Проводила за овин (мужа) - да и прощай, жидовин."
Еще пословицы на тему «просьба - согласие - отказ»:
Еще пословицы со словами проводила, овин, мужа, прощай, жидовин:
- Проводила мужа за овин - да и прощай, жидовин. [муж - жена]
- Не закладывайся: за овин, за мерина да за жену (сгорит, убьет, согрешит). [божба - клятва - порука]
- Непрочные хоромины - баня да овин. [верное - надежное]
- Один под овин, а два под дорогу (о снопах). [воровство - грабеж]
- Овин гори, а молотильщиков корми. [горе - обида]
- Хоть овин (дом) огнем гори, а брагу вари! [гость - хлебосольство]
- Борода кажет мужа, а жену - нужа. [баба - женщина]
- При муках роженицы обводят ее трижды вокруг стола, растворяют царские врата, заставляют мужа песок боронить и пр. [дети - родины]
- Старого мужа соломкой прикрой, молодого сама отогрею. [жених - невеста]
- Добьет нужа до худого мужа. Нету такого, выйдешь и за всякого. [жених - невеста]
- Не та счастлива, которая у отца, а та счастлива, которая у мужа. [жених - невеста]
- До трех раз прощай! Три раза прости, в четвертый похворости! [гроза - кара]
- Тише пыли: не твои бобыли. Прощай, да не стращай! [гроза - кара]
- Прощай, квашня, а гулять пошла. [двор - дом - хозяйство]
- Пили, ели - кудрявчиком звали; попили, поели - прощай, шелудяк! [друг - недруг]
- Помрешь, так прощай белый свет - и наша деревня! [жизнь - смерть]
- Родом дворянин, а делами жидовин. [звания - сословия]
- Мужик сделан, что овин, а сбойлив, что жидовин. [звания - сословия]
- Проводила мужа за овин - да и прощай, жидовин. [муж - жена]
- В работе заяц, а в еде жидовин. [работа - праздность]
- Наскочил цыган на жидовина. [счастье - удача]
↑