Значение пословицы "Своя сторонушка и собаке мила. И собака свою сторону знает."
Еще пословицы на тему «родина - чужбина»:
- И кости по родине плачут (по преданию, что в некоторых могилах слышен вой костей).
- Выйду на путь - слезки текут; вспомню своих - и тошно по них.
- С родной сторонки и ворона (и собачка) мила.
- И пензенцы в Москве свою ворону узнали.
- На чужой сторонушке рад своей воронушке.
- И хлеб на своей стороне скучает (т. е. привозный, портится).
- Все пословицы на тему «родина - чужбина» >>
Еще пословицы со словами своя, сторонушка, собаке, мила, собака, свою, сторону, знает:
- Доправь на нем: кафтана нет, так своя шкура не ворочана. [божба - клятва - порука]
- Там своя воля, а тут своя доля. [воля - неволя]
- Батьку, матку земля взяла, а нам, деткам, воля своя. [воля - неволя]
- Где сила, там и закон. Своя рука владыка. [воля - неволя]
- Кашель да чихота, своя охота. Кашель - на охотника. [воля - неволя]
- Чертова сторонушка (Финляндия, за каменья). [народ - язык]
- Сторонушка и не дальняя, да печальная. [родина - чужбина]
- Чужая сторонушка нахвалом живет, а наша хайкою стои́т. [родина - чужбина]
- Нездоров собаке жареный гусь. [воля - неволя]
- Дана кость (дан собаке мосол): хоть ешь, гложи, хоть вперед положи. [воля - неволя]
- Дан собаке мосол: хоть ешь, хоть брось, хоть вперед положь. [воля - неволя]
- Попала собаке блоха на зуб. Попался, как вошь по щепоть. [горе - беда]
- Черту баран. Собаке собачья смерть. Черту баран готов, одран. [гульба - пьянство]
- Прости меня, моя мила, что ты меня била (говорит муж жене). [гроза - кара]
- Ни кола, ни вола, ни села, ни двора, ни мила живота, ни образа помолиться, ни хлеба, чем подавиться, ни ножа, чем зарезаться. [двор - дом - хозяйство]
- Ни кола, ни двора, ни мила (или: ни мала) живота. [достаток - убожество]
- Кума не мила, и гостинцы постылы. [друг - недруг]
- Кому жизнь не мила! Кому жизнь надоела! [жизнь - смерть]
- Собака умней бабы: на хозяина не лает (о брани). [баба - женщина]
- Мужик да собака всегда на дворе, а баба да кошка завсегда в избе. [баба - женщина]
- Взвой собака на свою голову (если кто дурное скажет). [брань - привет]
- По привету и собака бежит. Добрый привет и кошке люб. [брань - привет]
- И собака ласково слово знает (старое добро помнит). [брань - привет]
- Суди, господи, волю свою! [бог - вера]
- Богатый совести не купит, а свою погубляет. [богатство - достаток]
- На свою долюшку в волюшку. [богатство - убожество]
- Лучше в чужу голову, чем в свою. [божба - клятва - порука]
- Даю руку свою на отсечение. Хоть правую руку отрубить. Хоть руку прочь по локоть. [божба - клятва - порука]
- Мужик тянет в одну сторону, баба в другую. [баба - женщина]
- У богатого мужика борода помелом, у бедного клином (богатый говорит: такой-то мне должен, - и расправит бороду в одну сторону; - и такой-то, - расправит в другую; бедный: и я ему должен, - да всю бороду и сгребет в горсть). [богатство - убожество]
- На худой лошадке в сторону (верть в сторонку). [воля - неволя]
- Не велика болячка вскочила, что рожу на сторону своротила. [горе - беда]
- С одну сторону черемиса, с другую берегися (историч.). [горе - обида]
- Бог лучше знает, что дать, чего не дать. [бог - вера]
- И собака ласково слово знает (старое добро помнит). [брань - привет]
- А черт его знает! Убирайся к черту! Черт его побери! Черта с два! и пр. [вера - грех]
- Знает и крестьянин, что поп не боярин. [верное - вестимое]
- И дурак знает, что велик день праздник. [верное - вестимое]
↑