Значение пословицы "Сума, сума, служи ты сама: скажи капитану, что служить я не стану (солдатск.)."
Еще пословицы на тему «просьба - согласие - отказ»:
Еще пословицы со словами сума, служи, сама, скажи, капитану, что, служить, стану, солдатск:
- Горюет Фома, что пуста у него сума. [горе - беда]
- Сума да тюрьма дадут ума. [достаток - убожество]
- Клюка не укора, да сума нехороша. [достаток - убожество]
- Привяжется зобня (или: сума) - откажется родня. [достаток - убожество]
- Сума нищему не помеха. [запас]
- Хоть не люби, только почаще взглядывай (т. е. угождай, служи). [любовь - нелюбовь]
- Пошел в попы, служи и панихиды! [начальство - приказ - послушание]
- Год служи, да десять лет тужи. [начальство - служба]
- Службу служи, а сам не тужи! [начальство - служба]
- Служи сто лет, а не выслужишь ста реп. [начальство - служба]
- Бог души не вынет, сама душа не выйдет. [бог - вера]
- Сама не судома, да батька богат (западн.). [богатство - убожество]
- Вода б книзу, а сама б ты кверху (в бане). [брань - привет]
- Сама испекла пирожок, сама и кушай! [вина - заслуга]
- Сама себя раба бьет, коли не чисто жнет. [вина - заслуга]
- И слова не скажи, только грош покажи (т. е. поймут). [богатство - убожество]
- Ты скажи, я скажи - не сказать ли тебе про белого бычка? - Да, скажи! Ты скажи... и пр. (опять с начала). [докука]
- Побьют, так скажи спасибо за науку (или: скажи спасибо, что ума дают)! [кара - признание - покорность]
- Скажи свинье, свинья борову, а боров всему городу. [молва - слава]
- Иван, скажи моей лошади тпру! - А сам что ж? - Губы замерзли. [причина - отговорка]
- Женские умы - что татарские сумы (переметны). [баба - женщина]
- Баба, что глиняный горшок: вынь из печи, он пуще шипит. [баба - женщина]
- Бабе кровь проливать не годится (от обычая, что бабы не колют птиц). [баба - женщина]
- Баба, что мешок: что положишь, то и несет. [баба - женщина]
- Баба, что горшок: что ни влей - все кипит. [баба - женщина]
- Жить - богу служить. [бог - вера]
- Дружба не служба; а кому дружить, на того служить. [друг - недруг]
- Знать, будем мы и на том свете на бар служить: они будут в котле кипеть, а мы дрова подкладывать. [жизнь - смерть]
- Алтарю служить, от алтаря и жить (питаться). [звания - сословия]
- В чернилах купаться (служить в приказных). [звания - сословия]
- Не стану пить винца до смертного конца. [божба - клятва - порука]
- По конец века зарекусь, не стану. [божба - клятва - порука]
- Служить стану - по кафтану. [кара - милость]
- И сам вперед не стану, и другу и недругу закажу. [кара - признание - покорность]
- Ни впредь, ни опосле не стану. Ни напредки, ни ныне. [кара - признание - покорность]
- Летось били, да и нонче не минули (солдатск.). [горе - беда]
- На ученье идешь - жмут подтяжки; домой пришел - дожидайся растяжки (солдатск.). [горе - беда]
- Лежачего не бьют. Аман да пардон уважай (солдатск.). [горе - обида]
- Мой паек, твой привар (солдатск.). [гость - хлебосольство]
- Где же взять нашему брату, коли не украсть? (Солдатск.) [достаток - убожество]
↑