Значение пословицы "Что мне прясть, коли готового страсть?"
Еще пословицы на тему «толк - бестолочь»:
Еще пословицы со словами что, мне, прясть, коли, готового, страсть:
- Женские умы - что татарские сумы (переметны). [баба - женщина]
- Баба, что глиняный горшок: вынь из печи, он пуще шипит. [баба - женщина]
- Бабе кровь проливать не годится (от обычая, что бабы не колют птиц). [баба - женщина]
- Баба, что мешок: что положишь, то и несет. [баба - женщина]
- Баба, что горшок: что ни влей - все кипит. [баба - женщина]
- У богатого мужика борода помелом, у бедного клином (богатый говорит: такой-то мне должен, - и расправит бороду в одну сторону; - и такой-то, - расправит в другую; бедный: и я ему должен, - да всю бороду и сгребет в горсть). [богатство - убожество]
- Кто богат, тот мне и брат. Ир Крезу не товарищ. [богатство - убожество]
- Чтоб мне до утра не дожить. Чтоб меня сейчас же поразило. [божба - клятва - порука]
- Чтобы мне свету божьего не взвидеть. Лопни глаза. Сквозь землю, в тартарары провалиться. Детей своих бы не видать. Весь живот прах возьми. Сгори мой дом. Сгинь последняя животина. Чтоб мне на месте умереть. Отсохни руки и ноги. Чтоб мне ослепнуть, оглохнуть. Чтобы мне всему высохнуть. Иссуши меня, господи, до макова зернышка. Лопни моя утроба. Чтоб мне первым куском поперхнуться (подавиться). Чтоб мне с места не встать. Хоть однова дохнуть. Дай бог, чтобы мне до утра красного солнышка не видать (шутка). Коли вру, так дай бог хоть печкой подавиться. [божба - клятва - порука]
- Зачем было мне (тебе, ему) на свет народиться! [брань - привет]
- Что бог ни даст, а в среду (в пятницу) не прясть. [дни]
- В однупрять (от прясть) веку не переживешь. В однупряжку (от упряжка) веку не проживешь. [жизнь - смерть]
- Если прясть на Гавриила (или: после, позже Гавриила), работа не впрок. [месяцеслов]
- Весною дни долгие, да нитка коротка (ленно прясть). [помощь - кстати]
- Прясть мочью, а красть ночью. [помощь - кстати]
- Хорошо, как гороху купишь, да плохо, коли весь растрясешь, домой не донесешь. [бережь - мотовство]
- Коли не людям в честь, ин (или: так) богу в славу. [бог - вера]
- Коли бог по нас, то никто на нас (или: против нас). [бог - вера]
- Коли богу угодно. Коли бог велит. Как богу угодно. Богу соизволящу, попускающу. Как бог попустит. [бог - вера]
- Коли господь не сохранит града, то всуе стража и ограда. [бог - вера]
- На что прясть, коли готового страсть? [работа - праздность]
- Он бить не бьет, только страсть дает. [кара - потачка]
- Эка прядева-то страсть, что некуда и класть! [работа - праздность]
- На что прясть, коли готового страсть? [работа - праздность]
- Влезу на угол, взгляну в чисто поле: страсть тепло тащит (волк овцу). [скот - животное]
- Кабы эта страсть, да к ночи. [смелость - отвага - трусость]
↑