Значение пословицы "В какой народ придешь, таку и шапку наденешь."
Еще пословицы на тему «родина - чужбина»:
- И кости по родине плачут (по преданию, что в некоторых могилах слышен вой костей).
- Выйду на путь - слезки текут; вспомню своих - и тошно по них.
- С родной сторонки и ворона (и собачка) мила.
- И пензенцы в Москве свою ворону узнали.
- На чужой сторонушке рад своей воронушке.
- И хлеб на своей стороне скучает (т. е. привозный, портится).
- Все пословицы на тему «родина - чужбина» >>
Еще пословицы со словами какой, народ, придешь, таку, шапку, наденешь:
- В какой стороне в святки звезда упадет, с той стороны жених. [девичьи гаданья]
- В какой день приплод в доме, в тот ничего (в ссуду) не дают. [животное - тварь]
- Служба, не видал ли тут теленочка? - А какой он был? - Рыженький, с обрывком на шее. - А один бок потертый? - Да, да, он и есть! - Нет, не видал. [звания - сословия]
- Какой день маслены красный, в такой сей пшеницу (ярославск.). [месяцеслов]
- В какой день благовещенье, в тот, во весь год, никакого дела снова не начинать. [месяцеслов]
- Что народ увидит, то и бог услышит. [бог - вера]
- Послушай-ка, народ, это черт-эт орет! [вера - грех]
- Замок водян, ключ деревян, заяц ушел, ловец потонул (Черное море, жезл Моисея, народ его, фараон). [вера (загадки)]
- Живой мертвого бьет, мертвый благим матом кричит, на крик народ бежит (то же). [вера (загадки)]
- Рассыпался горох на четырнадцать дорог (народ из церкви). [вера (загадки)]
- Гулять пойдешь, проста домой не придешь (ворожба цыганки). [былое - будущее]
- В такую пору добрый хозяин и собаку не выгонит за ворота. [земледелие]
- Такую заушину дам, что трое суток в голове трезвон будет. [kapa - гроза]
- Такую парку задали, что небу стало жарко. [кара - ослушание]
- Такую баню задали, что небо с овчинку показалось (или: что чертям тошно стало). [кара - ослушание]
- Запоешь ты у меня еще и не такую песню (не ту песенку). [кара - угроза]
- Часть за шапку берется, не скоро уйдет. [гость - хлебосольство]
- Добро пожаловать, а сам за шапку. [гость - хлебосольство]
- Зануздай мою кобылу! - А сам что ж? - Ломоть в руках. - Ну, положи в шапку! - Да не лезет. [зависть - жадность]
- Что с ним делать (с должником)? Шапки не сымешь с него (с кого в старину сымали на торгу шапку, тот был опозорен навек и лишался всякой веры). [займы]
- Снять с кого шапку (а с женщины платок: опозорить). [кара - признание - покорность]
- Сшито на одного, так на двоих не наденешь. [верное - вестимое]
- В какой народ попадешь, такую и шапку наденешь. [приличие - вежество - обычай]
- Счастье не конь (не кляча): хомута не наденешь (или: не взнуздаешь). [счастье - удача]
↑