Значение пословицы "В лесу кукушка, а в избе хлопушка (т. е. там что хочешь ври, а здесь молчи)."
Еще пословицы на тему «язык - речь»:
- По разговорам всюды (годится), а по делам никуды.
- Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит.
- Я тебе говорю не глум, а ты бери на ум!
- Кто меньше толкует, тот меньше тоскует.
- Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай!
- Больше говорить - больше согрешить. Меньше говорить - меньше греха. Меньше врется - спокойнее живется.
- Все пословицы на тему «язык - речь» >>
Еще пословицы со словами лесу, кукушка, избе, хлопушка, там, что, хочешь, ври, здесь, молчи:
- Лес по лесу, что рубль по рублю, не плачет. [бережь - мотовство]
- Догнал полосу до самого лесу. Догнал батькину полосу до самого лесу. [бережь - мотовство]
- Дуга моя в лесу растет, вожжи на лутошке. [былое - будущее]
- Не что в лесу трещало, что не волки шли. [верное - вестимое]
- Каково в лесу кликнется, таково и откликнется. [вина - заслуга]
- Овсянке на радость кукушка яичко снесла (т. е. в гнездо овсянки). [горе - обида]
- Сколько раз кукушка натощак кого окукует, столько лет жить. [жизнь - смерть]
- Кукушка житным (ржаным) колоском подавится (т. е. перестанет куковать, когда рожь заколосится. Новгородск.). [земледелие]
- Кукушка закуковала - пора сеять лен (симбирск.). [земледелие]
- Ранняя кукушка до опушки дерева - к голоду. [земледелие]
- Мужик да собака всегда на дворе, а баба да кошка завсегда в избе. [баба - женщина]
- К пустой избе замка не надо. [бережь - мотовство]
- Спаси и помилуй ты менчя, мать пресвятая богородица; а живу я в крайней избе на селе (или: и крайнюю избу на селе). [бог - вера]
- Так-то так, да вон-то как (мужик борону изладил в избе, а она в дверь не идет). [былое - будущее]
- Дороги к избе не приставишь. Приставь горбатого к стене. [верное - вестимое]
- Где две бабы, там суём (сейм, сходка), а где три, там содом. [баба - женщина]
- Где баба, там рынок; где две, там базар. [баба - женщина]
- Пироги да блины - а там сиди посиди (или: сиди да гляди). [бережь - мотовство]
- Где вода была, там и будет; куда деньга пошла, там и скопится. [богатство - убожество]
- Где много воды, там больше будет; где много денег - больше будет. [богатство - убожество]
- Женские умы - что татарские сумы (переметны). [баба - женщина]
- Баба, что глиняный горшок: вынь из печи, он пуще шипит. [баба - женщина]
- Бабе кровь проливать не годится (от обычая, что бабы не колют птиц). [баба - женщина]
- Баба, что мешок: что положишь, то и несет. [баба - женщина]
- Баба, что горшок: что ни влей - все кипит. [баба - женщина]
- Хочешь, как хочешь; а не хочешь, опять твоя воля. [воля - неволя]
- Хоть и хочешь, да отложишь. Не сможешь, так отложишь. [воля - неволя]
- Волей-неволей, а ступай. Хочешь не хочешь, а иди (а давай). [воля - неволя]
- Нелюбо - не знайся; не хочешь - не водись (не женись). [воля - неволя]
- Куда хочешь, туда и скачешь. [воля - неволя]
- Не все мели (ври), что помнишь. [болтун - лазутчик]
- Стой, не шатайся; ходи, не спотыкайся; говори, не заикайся; ври, не завирайся! [звания - сословия]
- Не все ври в один раз, покидай в запас на завтра. [молва - слава]
- Зерна мели, а много не ври! Толки пестом, а язык за щеку! [муж - жена]
- Не хочешь слушать, как люди врут, - ври сам! [неправда - ложь]
- Про волка речь, а он навстречь. Серого помянули, а серый здесь. [былое - будущее]
- Поклонишься и кошке в ножки. (Голова судил мужика на дому, этот сказал: - Мы не в волости, тут все равны. - Повели его в правление - взмолился.- Не будешь спорить? - Не буду.- Ну, пойдем ко мне, где начали, там и кончим. Поклонись же коту в ноги: здесь все равны.) [воля - неволя]
- Сколько до неба высоко, по земле широко, до мертвых далеко? (Если б высоко - то там бы гремело, а здесь бы не слыхать было; если б широко - то солнышко в семичасовой день не обошло бы кругом; а умер отец и дед - так их и нет). [вселенная]
- Зачем далеко? И здесь хорошо. [далеко - близко]
- Ему здесь что-то нездоровится. Для него здесь воздух нездоровый. Тут зима не по нем. [кара - ослушание]
- Черныш, загарыш, куда поехал? - Молчи, кручено-верчено, там же будешь (чугун и корчага). [двор - дом - хозяйство]
- Черныш, огарыш, куда едешь? - Молчи, продолбанная, и тебе там быть (пивной котел и чан). [загадки]
- He спорь, молчи: рассердишь - круче перевру. [неправда - ложь]
- Чан мяса, да вкусу нет. Про харчи ныне молчи. [пища]
- Нашел - молчи; потерял - молчи (т. е. убоясь розысков). [поиск - находка]
↑