Значение пословицы "Умеешь ли ткать и прясть? - У нас матушка ткала и пряла, да не по две рубахи нашивала; а в городе́ ни орут, ни пашут, да калачи едят."
Еще пословицы на тему «ремесло - мастеровой»:
Еще пословицы со словами умеешь, ткать, прясть, нас, матушка, ткала, пряла, две, рубахи, нашивала, город, орут, пашут, калачи, едят:
- Не умеешь петь, в запевалы не суйся (не лезь, не мыкайся). [воля - неволя]
- Чего хвалить не умеешь, того и не хули! [молва - слава]
- Лапти плетешь, а концов хоронить не умеешь. [оплошность - расторопность]
- Чего хвалить не умеешь, того не хули. [похвала - похвальба]
- Умеешь ездить, умей и кормить. [правда - кривда]
- Ткать грешно; несчастье угодит в праздник. [месяцеслов]
- Либо ткать, либо прясть, либо песенки петь. [работа - праздность]
- Либо ткать, либо прясть, либо песни петь. [работа - праздность]
- Не припася основы, ткать (за стан) не садятся. [ремесло - снаряд]
- Не торопися ткать, посмотри в бердо! [толк - бестолочь]
- Что бог ни даст, а в среду (в пятницу) не прясть. [дни]
- В однупрять (от прясть) веку не переживешь. В однупряжку (от упряжка) веку не проживешь. [жизнь - смерть]
- Если прясть на Гавриила (или: после, позже Гавриила), работа не впрок. [месяцеслов]
- Весною дни долгие, да нитка коротка (ленно прясть). [помощь - кстати]
- Прясть мочью, а красть ночью. [помощь - кстати]
- У нас и баба зауряд в рекруты идет. [баба - женщина]
- То и добро, что до нас дошло. [бережь - мотовство]
- Коли бог по нас, то никто на нас (или: против нас). [бог - вера]
- Бог по ны, никто же на ны. Бог по нас, никто же на нас. [бог - вера]
- Нет за нас поборника супротив Николы. [бог - вера]
- Матушка Похвала, узнала ль ты меня? - Я из Жидова Катерина, живу в Твердове у Кирилла (т. е. девка выдана замуж из Жидова в Твердово) и, пришед на родину, молится знакомой иконе. [бог - вера]
- Темна ночь вору родная мать. Темна ноченька - родная матушка. [воровство - грабеж]
- Ты, матушка, грози; а ты, девушка, гуляй! [гроза - кара]
- Тетушка Варвара, меня матушка послала: дай сковороды да сковородничка, мучки да подмазочки; вода в печи, хочет блины печи. [двор - дом - хозяйство]
- Матушка Софья день и ночь сохнет: утро настанет, прочь отстанет (заслонка печная). [двор - дом - хозяйство]
- Шила и мыла, гладила и катала, пряла и лощила (а все языком). [работа - праздность]
- Рада б я пряла, да лень напала. [работа - праздность]
- Семь топоров вместе лежат, а две прялки врознь. [баба - женщина]
- Две косы и рядом, и в кучке, а две прялки - никак. [баба - женщина]
- Где две бабы, там суём (сейм, сходка), а где три, там содом. [баба - женщина]
- Где баба, там рынок; где две, там базар. [баба - женщина]
- Гусь да баба - торг; два гуся, две бабы - ярмарка. [баба - женщина]
- Хоть сам наг пойду, а недруга без рубахи пущу. [добро - милость - зло]
- Две рубахи мокнут в ушате, да двое порток сохнут на ухвате. [достаток - убожество]
- У него и рубаха заложена. У него и рубахи нет своей. [достаток - убожество]
- У неряхи да непряхи нет и путной рубахи. [забота - опыт]
- Кто с ярыжкой поводится, без рубахи находится. [звания - сословия]
- Не стоит город без святого, селение без праведника. [бог - вера]
- Был город, осталось городище. [былое - будущее]
- Пиво пьют - поговаривают, а город городят - поколачивают. [верное - вестимое]
- Стоит город, в городу двенадцать башен, из каждой башни по четыре окошка, из каждого окошка по семи выстрелов (год, месяцы, недели, дни). [вселенная]
- Двор, что город, изба, что терем. [двор - дом - хозяйство]
- Дураков ни орут, ни сеют, а сами родятся. [ум - глупость]
- Земля бела, семена черны: пятеро пашут, двое блюдут, один управляет (человек пишущий). [грамота]
- По пятницам мужики не пашут, бабы не прядут. [дни]
- Двое пашут, а семеро руками машут. [работа - праздность]
- Пашню пашут - руками не машут. [работа - праздность]
- В городе не пашут, да калачи едят. [ремесло - мастеровой]
- Богачи едят калачи, да не спят ни в день, ни в ночи; бедняк чего ни хлебнет, да заснет. [достаток - убожество]
- Нужда научит калачи есть (т. е. погонит в работу на низ, где едят пшеницу). [достаток - убожество]
- Кутейники (поповичи) дергачи, ели с медом калачи. [звания - сословия]
- Воевода приедет - и калачи привезут (стар.). [начальство - приказ - послушание]
- Сайки, что свайки; калачи, что рогачи. [пища]
- Не про то говорят, что много едят, а про то, куда крохи девают. [бережь - мотовство]
- Глаза глядят, что собаки едят, да помочь нельзя. [воля - неволя]
- Из порожнего ни пьют, ни едят. [гость - хлебосольство]
- Два ворона летят, одну голову едят (грядки и голбец). [двор - дом - хозяйство]
- Купил я гагана, он разнежился и расплакался; кинул я его за окно, никто не берет: собаки не едят и вороны не клюют (горшок). [двор - дом - хозяйство]
↑