Значение пословицы "Хоть бы в щеку бил, да щеголь был (говор. жена)."
Еще пословицы на тему «щегольство»:
- Худая слава, что без кафтана Савва.
- Сапог не ломает, чулок не марает (щеголь).
- Суббота дольше воскресенья (или: пятница субботы, говорят, напр., если из-под платья видна юбка).
- Фата коноватна, а голь перекатка.
- Деньжонок-то намале, да руки в кармане.
- Шапочка с ушами, молодчик с кудрями.
- Все пословицы на тему «щегольство» >>
Еще пословицы со словами хоть, щеку, бил, щеголь, был, говор, жена:
- Бабе хоть кол на голове теши. [баба - женщина]
- Хороши блинки, хоть и остынут, а еще лучше, как к вечеру покинут. [бережь - мотовство]
- Хоть на час, да вскачь. [бережь - мотовство]
- С богом хоть за море (прибавка: а без бога ни до порога). [бог - вера]
- Бога не обманешь, хоть и пораньше нашего встанешь. [бог - вера]
- Перевалить со щеки на щеку. [драка - война]
- Со щеки на щеку умножить, а волоса разделить (семинарск.). [драка - война]
- По монастырской коврыге за щеку мечет. [зависть - жадность]
- Зерна мели, а много не ври! Толки пестом, а язык за щеку! [муж - жена]
- Хоть бы в щеку бил, да щеголь был. [муж - жена]
- Бил дед жабу, грозясь на бабу. [гроза - кара]
- Что бил, то и ехал. Что хлестнешь, то и уедешь. [животное - тварь]
- Бил жену денечек, сам плакал годочек. [муж - жена]
- Хоть бы в щеку бил, да щеголь был. [муж - жена]
- Бил ерш челом на лихого леща (из сказки). [правда - кривда]
- Коли петух в зеркало поглядит, то жених щеголь будет (на гадании). [девичьи гаданья]
- Гладенькая головка (щеголь) - отцу-матери не кормилец. [дети - родины]
- Щеголь Ивашка: что ни год, то рубашка. [достаток - убожество]
- Пьяница во флоте, щеголь в пехоте, умница в артиллерии, дурак в кавалерии. [звания - сословия]
- Мышиный жеребчик (старый, сухой щеголь и волокита). [любовь - нелюбовь]
- Был бы бык, а мясо будет. Был бы лес, а топор сыщем. [былое - будущее]
- Было бы болото, а черти будут. Был бы лес, будет и леший. [былое - будущее]
- Был бы мешок, а деньги будут (и наоборот). [былое - будущее]
- Был бы крюк, а веревку найдем (чтоб удавиться). [былое - будущее]
- Где был, там нет, а где шел, тут след. [былое - будущее]
- Гроша нет за душой. Ни мордки (говор, поныне Нижегородская губерния). [достаток - убожество]
- Молва ходит, говор бродит, на что наткнется, тут и приткнется. [молва - слава]
- Ржаная (ячная, гречная) каша сама себя хвалит (начальный смысл этого был прямой: что хорошо, того нечего хвалить; ныне пословица эта говор, к самохвальству). [похвала - похвальба]
- Что двор, то говор; что старец, то ставец. [приличие - вежество - обычай]
- Полно, друг, молоть, отдохни да потолки (говор. свекровь снохе). [прямота - лукавство]
- Жена виновата искони бе. [баба - женщина]
- Батюшка Предтеча, я из Субботников, Павлова сноха, Иванова жена, помилуй ты меня! [бог - вера]
- Шипит да дует, что-то будет. Муж кует, жена дует, что-то будет. [былое - будущее]
- Родился - не крестился, не умер и не живет (Лотова жена). [вера (загадки)]
- Рожден, да не помер; сотворен, да помер; помер, да не истлел (Енох, Адам, Логова жена). [вера (загадки)]
↑