- Слава богу всего лучше (отзыв на ответ по вопросу о здоровье и пр.). [брань - привет]
- За здоровье лошадей, что возят милых гостей. [брань - привет]
- За здоровье глаз, что пленили нас (что глядят на нас). [брань - привет]
- За здоровье того, кто любит кого. [брань - привет]
- За здоровье тамошних и здешних и всех наших присердечных. [брань - привет]
- За здоровье тех (того), кто любит всех (кого). [брань - привет]
- Дай бог вам здоровье да капральский (генеральский) чин. [брань - привет]
- Кто бы нам поднес - мы бы за того здоровье выпили. [гость - хлебосольство]
- Чаша, что море Соловецкое, пьют из нее про здоровье молодецкое. [гость - хлебосольство]
- Внучке на здоровье, а бабушке (шептухе) пирог. [дети - родины]
- Доброму и сухарь на здоровье, а злому и мясное не впрок. [добро - милость - зло]
- Про твое здоровье и говорить скоромно. [добро - милость - зло]
- Дал бог здоровье, да денег нет. [достаток - убожество]
- Про ваше здоровье и говорить скоромно. [задор - гульба - беспутство]
- Господская болезнь - крестьянское здоровье. [звания - сословия]
- Барская хворь - мужицкое здоровье. [звания - сословия]
- Бог дал живот, бог даст и здоровье. [здоровье - хворь]
- Здоровье всего дороже. Здоровье дороже богатства. [здоровье - хворь]
- Деньги - медь, одежа - тлен, а здоровье - всего дороже. [здоровье - хворь]
- Франц, хераус (т. е. вырвать, сблевать. Наши солдаты в Отечественную войну пили здоровье императора австрийского; а когда австрийцы не хотели пить здоровье русского государя, то наши, вложив палец в глотки, скомандовали: "Франц, хераус!"). [здоровье - хворь]
- Здоровье - всему голова, всего дороже. [здоровье - хворь]
- Здоровье лучше (краше, дороже) богатства (богатырства). [здоровье - хворь]
- Здоровье дороже денег. Здоров буду - и денег добуду. [здоровье - хворь]
- Здоровье всего дороже, да и деньги - тоже. [здоровье - хворь]
- Береги платье снову, а здоровье смолоду. [здоровье - хворь]
- Теплый (южный) ветер на Иасона приносит здоровье. [месяцеслов]
- Ври на здоровье! Ври, да будь здоров! [неправда - ложь]
- Кому скоромно, а нам на здоровье (отвечает кот мышам). [неправда - обман]
- Масло коровье кушай на здоровье. У каши привал, так дотянемся. [пища]
- У кого пропало, у того бы в горле торчало; а кто нашел (украл), тому на здоровье. [поиск - находка]
- Запила Хавронья про свое здоровье. [помощь - кстати]
- Кот Евстафий, ты постригся? - Постригся.- И посхимился? - И посхимился. - Пройти мимо тебя можно? - Можно. - Мышка побежала, а кот ее цап. - Оскоромишься, кот Евстафий! - Кому скоромно, а нам на здоровье. [приговорки - прибаутки]
- Кому скоромно, а нам на здоровье (сказал кот Евстафий, постригшись и посхимившись, да поймав мышку). [прямота - лукавство]
- Одна рюмка на здоровье, другая на веселье, третья на вздор. [пьянство]
- Бог дал здоровье в дань, а деньги сам достань! [работа - праздность]
- Стоит дерево, цветом зелено; в этом дереве четыре угодья: первое - больным на здоровье, другое - от теми свет, третье - дряхлых, вялых пеленанье, а четвертое - людям колодец (береза: банный веник, лучина, береста на горшки, березовица). [растение - земледелие]
- Людям скоромно, а нам на здоровье. [свое - чужое]
- Тебе на здоровье, да и нам не скоромно. [свое - чужое]
- По двору, подворью, в добром здоровье. [скороговорки]
- Бог дал живот, даст и здоровье. [терпение - надежда]
- На здоровье, когда не скоромно! [толк - бестолочь]
- Береги честь смолоду, а здоровье под старость! [человек]
- Чужим здоровьем болен. Глядя на людей, сохнет. [зависть - жадность]
- Отъелся, как свинья на барде. Здоровьем болен. [здоровье - хворь]
- С твоим здоровьем и говорить скоромно. [язык - речь]
↑