- Иван был в Орде, а Марья вести сказывает. [молва - слава]
- Старших и в Орде почитают. [молодость - старость]
- Хоть в Орде, да в добре (только бы в добре). [родина - чужбина]
- Хоть в Орде, да в добре. Хоть в Мордве, да в добре. [сущность - наружность]
- Злее зла татарская честь (почет в Орде? Кумыс?). [честь - почет]
- В церкви дорога, на перевозе место (ордену). [вина - заслуга]
↑