- Сам-то наелся, да глаза не сыты. Сам сыт, глаза голодны. [зависть - жадность]
- Помилуй, господи, тещу да жену: а сам-то я и как-нибудь проживу. [муж - жена]
- Таково-то без самого-то; я и сам-то тут, да провор-то худ. [надзор - хозяин]
- Пошел весной заяц сам-друг в поле, а воротился сам-десят оттоле. [дети - родины]
- Пьяному мнится, сам-десят по пути. [пьянство]
- Сам-друг плакать - что сам-друг стряпать: спорее. [горе - утешение]
- Пошел весной заяц сам-друг в поле, а воротился сам-десят оттоле. [дети - родины]
- Один сидит, сам-друг спит. [одиночество - женитьба]
- Двойчатка счастливая. Сам-друг - любовь да совет. [счет]
- В два кулака (т. е. сам-друг) сподручней. [угода - услуга]
- Рожь в сусек пришла сам-пят (т. е. уродилась). [земледелие]
- Не взял добром, так взял сам-сём (или: силом). [горе - беда]
- Сам-сем сойдутся, огня не вырубят. [оплошность - расторопность]
- Ты ему сам-сем, а он тебе: сам съем. [толк - бестолочь]
- Сам-сем впрягать - не пахать (т. е. впрягать не́ука). [упорство]
- Патрикей сам-третей (о дурном товариществе, помощи). [друг - недруг]
- Сею, сею бел горох: уродися, мой горох, и крупен, и бел, и сам-тридесят, старым бабам на потеху, молодым ребятам на веселье. [месяцеслов]
↑