- И ску́чено, и сроблено, а спасибо не молвлено (арханг.). [признательность]
- На поветерье погоды не узнать (арханг.). [причина - отговорка]
- Ро́бити до поту, вы́робити кабалу (арханг.). [работа - праздность]
- Чужое горе оханьем пройдет. Легка побыть на люде (арханг.). [свое - чужое]
- Дал бог рыбу, даст и хлеба (арханг. промышл.). [судьба - терпение - надежда]
- За́ море весом, сызморя местом (арханг. о товаре). [торговля]
- Слово держать, не по ветерью бежать (арханг.). [условие - обман]
- Кто понедельничает, возрадуется заступничеству архангела Михаила. [бог - вера]
- День архангела Михаила с полумостом. [месяцеслов]
- Со дня Михаила архангела зима морозы кует. [месяцеслов]
- В день архангела Гавриила выверни оглобли из саней. [месяцеслов]
- Архангелогородцы - шанежники; шаньга кислая. [русь - родина]
- На 1-м поясе - небесные ангелы, на 2-м - архангелы, на 3-м - начала, на 4-м - власти, на 5-м - силы, на 6-м - господства, на 7-м - херувимы, серафимы и многочестия. [вселенная]
- Бог ударил кремнем о кремень - посыпались ангелы, архангелы, херувимы, серафимы. [суеверия - приметы]
- Послух в очь (всуочь) берет, в темени родится (архангельск.). [божба - клятва - порука]
- Избой на горе (на материке) похвалишься - в море ладьей намаешься (архангельск.). [верное - надежное]
- Жилом жить, не чуму (очагу, замест печи) молиться (архангельск.). [двор - дом - хозяйство]
- В чем к обедне, в том и по сельди (или: в том и к обрядне, т. е. в стряпню, архангельск.). [достаток - убожество]
- Смерть на носу, а будь на кресу (т. е. готов) (архангельск.). [жизнь - смерть]
- Где марево шает (?), там глаз не встает (недостает его, не видит. Архангельск.). [земледелие]
- Весной ветер из темени, осенью из ясени (архангельск.). [земледелие]
- На сретеньев день льды опятнает (архангельск.; зверь ложится по льдинам). [месяцеслов]
- Говорю людскую честить, отца-мать забыть (архангельск.). [молва - слава]
- Речи, что с воды, да темно дело последи (архангельск.) [молва - слава]
- Молод, да смород, а и стар, да басок (архангельск.). [молодость - старость]
- По-за очи кошку купить - делево (трудно. Архангельск.). [надзор - хозяин]
- Пола мокра, так и брюхо сыто (архангельск. рыболовы). [ремесло - мастеровой]
- Где ло́дья не рыщет, а у якоря будет (Архангельская губерния.). [терпение - надежда]
- Во святой час, да в архангельский! В добрый час! [брань - привет]
- Город Архангельский, а народ в нем диавольский. [русь - родина]
- Архангельцы - моржееды, кровельщики. Иванович, слезь с крыши, я к тебе приехала (жена кровельщика приехала в Петербург и звала с Зимнего дворца статую). [русь - родина]
↑