- Попались жучки в боярские ручки. [бережь - мотовство]
- Красны боярские палаты, а у мужиков избы на боку. [звания - сословия]
- Попалися жучки в ручки (или: в боярские ручки). [kapa - гроза]
- В городе (в Питере) рубят, по деревням (по городам) щепки летят (т. е. вести, письма расходятся; или: города, деревни, народ приплачиваются за боярские причуды). [молва - слава]
- Снесло боярские хоромы по самые пороги. [поиск - находка]
- Залетела ворона в боярские (в высокие) хоромы. [помощь - кстати]
- Чесалась свинья и о боярские крыльца. [приличие - вежество - обычай]
- Не ставь боярские (наши) сени булдырем. [приличие - вежество - обычай]
- Не садись, черт, в боярские сани! Не в свои сани сел. [свое - чужое]
- Не летать было вороне в высокие (в боярские) хоромы. [свое - чужое]
↑