- В чернилах крещен, в гербовой бумаге повит, концом пера вскормлен ("Слово о полку Игореве"). [звания - сословия]
- Закромы пусты, а мышеяд в графе (или: на бумаге). [неправда - обман]
- Считать на умах (т. е. на память, не по счетам и не на бумаге). [память - помни]
- На деле прав, а на бумаге виноват. [суд - правда]
- Бумажная вина не прощеная (т. е. кто на бумаге виноват). [суд - правда]
- Торг любит счет. Торг сам счеты сводит (не на бумаге, так в кармане). [торговля]
↑