- Вижу, кто скачет, а не вижу, кто плачет (т. е. не хочу видеть). [горе - обида]
- Как видели под крестом, так бы видеть и под венцом (поздравляют родителей кумовья). [дети - родины]
- С сумой идти - стыдно, а видеть дома - тошно. [достаток - убожество]
- Войну хорошо слышать, да тяжело видеть. [драка - война]
- Легко про воина слушать, да тяжело (да страшно) его видеть. [звания - сословия]
- Глядеть глядим, а видеть ничего не видим. [оплошность - расторопность]
- Любо видеть, как девка с парнем идет. [помощь - кстати]
- Ходить в лесу - видеть смерть на носу (либо деревом убьет, либо медведь задерет). [ремесло - мастеровой]
- Видеть ясные очи царские. [царь]
↑