- Власть господня. Воля божья. Святая воля его. [бог - вера]
- Господня воля - наша доля. [бог - вера]
- Чья воля старее, та и правее (т. е. право владения). [былое - будущее]
- Белый свет на волю дан. Вольному воля, спасенному рай. [воля - неволя]
- Хочешь, как хочешь; а не хочешь, опять твоя воля. [воля - неволя]
- Вольному воля, ходячему путь. [воля - неволя]
- Воля божья. Воля божья, а суд царев. [воля - неволя]
- Обротка снята, и воля дана. [воля - неволя]
- Хороша воля с умом да с деньгами. [воля - неволя]
- Воля велика, да тюрьма крепка. [воля - неволя]
- На вольного воля, на невольного охота (прихоти). [воля - неволя]
- Кабы воля, так был бы и вольный свет. [воля - неволя]
- Суженого и на коне не объедешь. Воля не воля - такая наша доля. [воля - неволя]
- Там своя воля, а тут своя доля. [воля - неволя]
- В своем добре, да воли нет. Неволя холопу, воля господину. [воля - неволя]
- Ваша воля - наша доля (т. е. участь). Ваша воля, а и нам есть доля. [воля - неволя]
- Батьку, матку земля взяла, а нам, деткам, воля своя. [воля - неволя]
- Разум сягает, да воля не владает. [воля - неволя]
- Ваша воля, а наше поле: биться не хотим, а поля не отдадим. [воля - неволя]
- В поле две воли (т. е. чья сильнее). В поле воля. [воля - неволя]
- Чья сила, того и воля (и правда). [воля - неволя]
- Воля иконника Пятницу на коне, а Егорья пешим писать. [воля - неволя]
- Своя воля: хочу смеюсь, хочу плачу. Не любо - не смейся. [воля - неволя]
- Брат он мой, а ум (т. е. воля) у него свой. [воля - неволя]
- В рай за волоса не тянут. Чья воля, того и ответ. [воля - неволя]
- Своя воля, своя большина (т. е. воля, начальство, голова). [воля - неволя]
- Вольность всего лучше (дороже). Воля - свой бог. [воля - неволя]
- Воля птичке дороже золотой клетки. [воля - неволя]
- В поле своя воля. Чье поле, того и воля. [воля - неволя]
- Воля спаси, и неволя спаси. [воля - неволя]
- Вольному воля, спасенному рай, бешеному поле, черту болото. [воля - неволя]
- Кто ему не велит: своя воля. [воля - неволя]
- Хоть хлеба крома да воля своя. [воля - неволя]
- Свитка сера, да воля своя. Серо, серо, да волюшка своя. [воля - неволя]
- Воля заведет в неволю. Своя воля - либо рай, либо ад. [воля - неволя]
- Своя воля - клад, да черти его стерегут. [воля - неволя]
- Воля и добрую жену портит. Воля и добра мужика портит. [воля - неволя]
- Дураку воля, что умному доля: сам себя губит. [воля - неволя]
- Неволя пьет медок, а воля водицу. [воля - неволя]
- Воля портит, а неволя учит. Воля губит, неволя изводит. [воля - неволя]
- Неволя крушит, а воля губит. Не бойся неволи, а бойся воли. [воля - неволя]
- Цветет без цвету (папоротник), стоит без ответу (конь), без коренья (камень), выше лесу (светел месяц), чаще рощи (часты звезды), без умолку (река), без перемены (воля божья). [вселенная]
- Потчевать потчуй, а неволить не неволь. Гостю честь, коли воля есть. [гость - хлебосольство]
- В чем гостю воля, в том ему и честь (почет). [гость - хлебосольство]
- Твоя воля во щах (т. е. хозяина). [гость - хлебосольство]
- Твой дом, твои и гости (твоя и воля). [двор - дом - хозяйство]
- Своя воля во щах (да в бане, да в жене). [двор - дом - хозяйство]
- В поле воля; кто в поле съезжается, родом не считается. [драка - война]
- Девки говорят: нам своя воля гулять; молодки говорят: нам мужья не велят. [жених - невеста]
- Не своя воля, сам собой не помрешь. Живому нет могилы. [жизнь - смерть]
- Неволя холопу, а воля господину. [звания - сословия]
- Читает: "Да будет воля твоя!", а думает: "Когда б то моя!" [изуверство - ханжество]
- Воля (или: повадка, потачка) и добрую жену портит. [кара - потачка]
- Ваша воля - наша доля. Ваша воля, а и нам есть доля. [кара - признание - покорность]
- На Ильин день скота не выгоняют в поле (боясь грозы или гадов, коим в этот день дана воля). [месяцеслов]
- В цене волен, в весе не волен. В цене воля, а в весе (в мере) неволя. [много - мало]
- Воля и добрую жену портит. [муж - жена]
- Как мир захочет, рассудит, порядит, поставит, поволит, приговорит, положит; мирская воля. [народ - мир]
- Воля ваша, а Польша наша. [неправда - ложь]
- Сполагоря. Очертя голову. Сполагоря - своя воля. [оплошность - расторопность]
- Как ни путай, а божья воля распутает. [правда - кривда]
- Твоя воля, а мне есть доля. [правда - кривда]
- Коровки с поля - и пастуху воля. [работа - праздность]
- Воля батюшкина, нега матушкина (говорит невеста). [сватовство]
- На чужой роток не накинешь платок. Чье поле, того и воля. [свое - чужое]
- В своем ломте - своя воля. Свой сукрой - как ни крой. [свое - чужое]
- Поется там, где и воля, и холя, и доля. Где пьется, там и поется. [сказка - песня]
- Чья воля старее, та и правее. [суд - правда]
- Баба Хавронья сбила с подворья: да воля ж господня, а не быть без подворья. [судьба - терпение - надежда]
- Такова доля, что божья воля. [счастье - удача]
- Власть господня. Воля божья. Власть создателя. [терпение - надежда]
- На все власть (или: воля) создателя. [терпение - надежда]
- Подумаешь - горе; а раздумаешь - воля господня. [терпение - надежда]
- Первое худо - худой разум (т. е. худая воля, худое дело). [толк - бестолочь]
- Продавцу воля, покупателю другая. Запрос о подаче не волен. [торговля]
- На что того боле, колк дураку дана воля. [ум - глупость]
- Голова прикована (приросла), а уму воля дана. [ум - глупость]
- Своя воля страшней неволи. [упорство]
- Слова серебряны, посулы золотые, а впереди - божья воля. [условие - обман]
- Воля божья, а суд царев. [царь]
- Правда божья, а воля царская. [царь]
- Воля царя - закон. На все святая воля царская. [царь]
- Что бог, то бог, а свята и воля царская. [царь]
- Не судима воля царская. [царь]
- Воля царю дать ино и псарю. [царь]
- Спина-то наша, а воля-то ваша. Шкурка наша, а вычинка ваша. [кара - признание - покорность]
↑