- Так кисло, что губы сводит; что рыло воротит. [пища]
- Всяк уста, где вода чиста (т. е. туда воротит). [соблазн - искушение]
- Такая рожа, что глянешь, так с души тянет (воротит; что глядеть тошно). [сущность - наружность]
- Добра́ соль, а переложить - рот воротит. [умеренность - жадность]
- Рожа, сама на себя не похожа. Глядишь, так с души воротит. [человек]
- Много помнится, да не воротится. [былое - будущее]
- Есть у молодца не хоронится, а нет - не воротится (есть и нет существительные). [просьба - согласие - отказ]
- Прожитого не пережить, а прошедшего не воротить. [былое - будущее]
- Умей у людей погостить, и к себе запросить, до ворот проводить и опять воротить. [гость - хлебосольство]
- Колесом дорога! - кричат журавлям, чтобы их воротить. [месяцеслов]
- Пролитого не поднять, а битого (т. е. побоев) не воротить. [мир - ссора - спор]
- Молодости не воротить, а старости не избыть. [молодость - старость]
- Чего не воротить, про то лучше забыть. [память - помни]
- Что о том тужить, чего нельзя воротить (или: чему нельзя пособить)? [счастье - удача]
- Что про то говорить, чего нельзя воротить? [язык - речь]
- Чем плутать, так лучше воротиться. [смелость - отвага - трусость]
- Лучше воротиться, чем блудиться. [толк - бестолочь]
- Без головы - не ратник, а побежал, так и воротиться можно. [трусость - бегство]
↑