- Сердит да не силен - сам себе враг. [воля - неволя]
- В поле враг, дома гость: садись под святые, починай ендову. [гость - хлебосольство]
- Грозен враг за горами, а грозней за плечами. [далеко - близко]
- Силен враг, и горами качает (прибавка: не токмо человеком). [добро - милость - зло]
- Враг хочет голову снять, а бог и волоса не дает. [друг - недруг]
- Враг силен, и горами качает. [друг - недруг]
- Враг силен, валяет и в синем (кафтане, т. е. богатого). [друг - недруг]
- Конь не выдаст, и враг не съест. [животное - тварь]
- Кто сам себе враг, кто злодей? [свое - чужое]
- Тот дурак, кто сам себе враг. [свое - чужое]
- Господь не выдаст, и враг (свинья) не съест. [смелость - отвага - трусость]
- Враг выскочил в поле, всем наделал горя. [ссора - брань - драка]
- Если найденная булавка лежит к тебе головой, вспомнил приятель; если острием к тебе, замышляет враг. [суеверия - приметы]
- Изломанного лука двое боятся (и враг и хозяин). [сущность - наружность]
- У него язык длинен (долог). Язык свой враг злой. [человек]
- Язык мой - враг мой (наперед ума лепечет). [человек]
- Язык мой - враг мой. Свой язычок первый супостат. [язык - речь]
- Язык мой - враг мой: прежде ума (наперед ума) глаголет. [язык - речь]
- Язык мой - враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет. [язык - речь]
- Услужливый дурак опаснее врага (с басни Крылова). [друг - недруг]
- Больше друзей - больше и врагов. Бойся друга, как врага. [друг - недруг]
- Если хочешь врага нажить, так дай в долг денег! [займы]
- Не бойся врага умного, бойся друга глупого! [любовь - нелюбовь]
- Хлеб-соль не попустит врага сотворить зла. [свадьба]
- Да воскреснет бог и расточатся враги его! [вера - грех]
- Хан крымский да папа римский... (т. е. враги наши). [горе - беда]
- Воин врагов побивает, а трус корысть подбирает. [драка - война]
- Больше друзей - больше и врагов. Бойся друга, как врага. [друг - недруг]
- Сколько рабов, столько врагов. [звания - сословия]
- Рязанцы - кособрюхие, синебрюхие. Мешком солнышко ловили, блинами острог конопатили. (Синебрюхие - от синих рубах. В битве с москвичами солнце было в лицо рязанцам: они стали ловить его в мешок, чтоб выпустить на врагов. По приказу: проконопатить острог, [русь - родина]
- Ручаясь за друга, предаешься врагу. Тот печалься, кто ручался. [божба - клятва - порука]
- Для отмщения обиды врагу - ставят свечу комлем вверх. [мир - ссора - спор]
↑