- Старого не бьют, мертвого не кают (здесь каять глагол действия). [молодость - старость]
- Налога (от глагола налегать) в работе берет. [работа - праздность]
- Во многом глаголании несть спасения. [язык - речь]
- Язык мой - враг мой: прежде ума (наперед ума) глаголет. [язык - речь]
- Вспомогательные глаголы: лгать и красть. [правда - кривда]
- Како он - кон, буки ерык - бык, глаголь аз - глаз. [грамота]
- Аз-алашки, буки-бабашки (барашки), веди-валяжки, глаголь-голяшки (т. е. долгая, скучная, всем известная песня). [докука]
- От избытка уста глаголют. [пора - мера - успех]
- На великое дело - великое слово. От избытка уста глаголют. [язык - речь]
- Будешь ты у меня под окном стоять (т. е. скоро обнищаешь). [бережь - мотовство]
- От избытка уста глаголят. [радость - горе]
↑