- Глазами окинешь, да тут же покинешь. [воля - неволя]
- Фома на гудке играть, а Ерема глазами мигать. [гульба - пьянство]
- От Решмы до Кинешмы глазами докинешь ли? [далеко - близко]
- Подставить фонари; фонари под глазами. [драка - война]
- Жену выбирай не глазами, а ушами (по доброй славе). [жених - невеста]
- Любовь начинается с глаз. Глазами влюбляются. [любовь - нелюбовь]
- Тоска западает на сердце глазами, ушами и устами (от взгляда, от речей, от беседы). [любовь - нелюбовь]
- Немец своим разумом доходит (изобретает), а русский глазами (перенимает). [народ - язык]
- Жену выбирай не глазами, а ушами (т. е. по славе). [одиночество - женитьба]
- Води ушами, ворочай глазами! [оплошность - расторопность]
- И хлопает глазами, и рассуждает руками, а все не впрок. [оплошность - расторопность]
- На свадьбу с глазами, а на поминок с брюхом. [помощь - кстати]
- Сом, с большим усо́м, в понятые не пошел: брюхо-де велико и глазами вдоль не вижу (из притчи). [причина - отговорка]
- Гляди глазами, да не тронь руками. [просьба - согласие - отказ]
- Хлопай глазами, не вороши руками! [просьба - согласие - отказ]
- Глазами плачет, а сердцем смеется. [прямота - лукавство]
- Сидит, как гость. Сидит, руки склавши. Сидит да глазами хлопает. [работа - праздность]
- Глядит да глазами хлопает; молчит да руками разводит. [раздумье - решимость]
- Все приедено, все перекушано: большие бояре глазами вертят, того же хотят (дружка). [свадьба]
- Он глядит чужими глазами, слушает чужими ушами. [свое - чужое]
- На таком-то месяце, на елховой пятнице, родился зверь с глазами сокольими, с попрыгом козлиным (блоха). [скот - животное]
- Стои́т, как вкопанный. Только глазами хлопает. [смелость - отвага - трусость]
- Покойник еще кого-то выглядывает (умер с открытыми глазами). [суеверия - приметы]
- Рожа кривая, да совесть прямая. Глазами и кос, да душою прям. [сущность - наружность]
- Хлопать глазами. Хлопать ушами. [толк - бестолочь]
- Глазами гусей паси, голосом песни пой, руками пряжу пряди, ногами дитя качай (говорит в песне вышедшая из татарского полону женка). [толк - бестолочь]
- Лучше не бай, глазами мигай, будто смыслишь. [ум - глупость]
- Заглазное дело - не слышно. За глазами дело. [человек]
- За глазами, что за горами. Позаочью - что ночью. [человек]
- Глазами гляди (Языком болтай), а рукам воли не давай! [человек]
- Не видывал очми (такого дива), не то что глазами (шутка). [чудо - диво - мудреное]
↑