- Не страшны злыдни за горами (прошлое). [былое - будущее]
- Силен бес и горами качает. [вера - грех]
- Бес качает горами, не только нами. [вера - грех]
- Силен бес и горами качает, а людьми, что вениками, трясет. [вера - грех]
- Беда не за горами (прибавка: а за плечами). [горе - обида]
- Не за горами, а за дворами (за плечами). [далеко - близко]
- За спиной (тайно); за плечами; перед носом; у ворот; у порога; не за горами (близко). [далеко - близко]
- Славны бубны за горами. [далеко - близко]
- "За горами" (песню: "За горами, за долами") петь хорошо, а дома жить хорошо. [далеко - близко]
- Грозен враг за горами, а грозней за плечами. [далеко - близко]
- Силен враг, и горами качает (прибавка: не токмо человеком). [добро - милость - зло]
- Враг силен, и горами качает. [друг - недруг]
- Думка за горами, а смерть за плечами. [жизнь - смерть]
- Смерть не за горами, а за плечами. [жизнь - смерть]
- Звонки бубны за горами, а к нам придут - как лукошко. [зависть - жадность]
- Сулит золотые горы. Я и сам золотыми горами отдам. [мошенничество - воровство]
- Славны бубны за горами, а к нам пришли, что лукошко. [похвала - похвальба]
- Дума за горами, а смерть за плечами. [причуда]
- Звонки бубны за горами. Хвали заморье, на печи сидючи. [путь - дорога]
- Славны бубны за горами, а к нам придут, что лукошко. [родина - чужбина]
- И за горами люди. [родина - чужбина]
- Думы за горами, а беда (или: а смерть) за плечами. [счастье - удача]
- За глазами, что за горами. Позаочью - что ночью. [человек]
- Мал язык - горами качает. Языком, что рогачом. [язык - речь]
↑