- Крестьянское дело запестовато (т. е. грубо, неповоротливо). [звания - сословия]
- Принять кого по-русски (т. е. или прямо и грубо, или хлебосольно). [русь - родина]
- Дорого да любо, дешево да грубо. [торговля]
- Что телу любо, то душе грубо. [человек]
- На ласковое слово не кидайся, на грубое не гневайся. [добро - милость - зло]
- На грубое слово не сердись, на ласковое не сдавайся! [язык - речь]
- Ладит по-горничному, а родится по-голбичному (горница чистой отделки, наряд избы, а голбец, часовенка, грубой, плотницкой). [ученье - наука]
↑