- Кудри вились, да долой свалились. Были кудри, да посеклись. [былое - будущее]
- Горе с плеч долой. Скинь горе с плеч! [горе - утешение]
- Незваные гости с пиру долой. [гость - хлебосольство]
- Бодливую корову с поля долой (или: из стада вон). [добро - милость - зло]
- Я его с плеч долой, а он на руки. [докука]
- Одна с хлеба долой (о замужней дочери). [жених - невеста]
- Мне бы с плеч долой, а с рук и сам стряхну. [забота - опыт]
- Семен день, семена долой. Грех хлеб сеять. [месяцеслов]
- Отзвонил, да и с колокольни долой. [начало - конец]
- И туманам пора приходит с синя моря долой. [помощь - кстати]
- Коси, коса, пока роса; роса долой, и ты домой. [помощь - кстати]
- Старый холоп - старый пес; со двора долой, либо под лавку. [признательность]
- Дери вас горой, да и со двора долой! [просьба - согласие - отказ]
- Разок, другой - да и с ног долой. [пьянство]
- Каширцы: Шапку долой! - А що? - Глянь, все бояре. (Проезжая по однодворческим деревням и видя избы с трубами, ворота с растворами, сани с козырями, мужики считали их барскими усадьбами). [русь - родина]
- С недруга хоть шапка долой. На чужой спине беремя легко. [свое - чужое]
- С чужого коня середь грязи долой. [свое - чужое]
- Богатому идти в суд - трын-трава; бедному - долой голова. [суд - приказный]
- С дурной рожи, да еще и нос долой. [счастье - удача]
- Он работает только по конец пальцев; только б с рук долой. [человек]
- Нам только с рук долой, а с ног - хоть собаки тащи. [человек]
↑